Examples with "programarse y gestionarse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Creemos que las citas de negocios del mundo deben programarse y gestionarse de forma automática, ya que mejorará en gran medida la productividad global de ningún grupo de individuo u organización.
We think that the world's business appointments should be automatically scheduled and managed because it will greatly improve overall productivity for any groups of individual or organization.
Sin embargo, la ONUDI considera que las actividades en casos de emergencia o socorro humanitario y las labores de rehabilitación y recuperación deberían programarse y gestionarse de manera integrada.
However, UNIDO considers that emergency, humanitarian relief, rehabilitation and recovery efforts should be programmed and managed in an integrated fashion.
Andere resultaten
Implantamos soluciones de control basada en redes de comunicación entre varios componentes, diseñados para regular un sistema de iluminación que puede programarse, supervisarse y gestionarse local o remotamente desde uno o más dispositivos además de que contribuyen en gran medida a la optimización y ahorro de energía.
We implement control solutions based on communication networks between several components, designed to regulate a lighting system that can be programmed, monitored and managed locally or remotely from one or more devices, in addition to contributing greatly to optimization and energy savings.
La autorización para los usuarios puede gestionarse y programarse.
Los fallos se identifican con una rapidez y una precisión sin igual, mejorando la productividad, ya que los trabajos de mantenimiento pueden programarse y los costes asociados pueden gestionarse con mayor eficacia.
Faults are identified early and with unrivaled accuracy, enabling productivity to be improved as maintenance work can be scheduled and the associated costs managed accordingly.
Sin embargo, todas ellas deben programarse y controlarse por separado.
However, each system had to be independently programmed and controlled.
Los partidos políticos deberían apoyarse en sus miembros y gestionarse sin financiación pública.
Political parties should be built upon their membership and manage without public funding.
Es una tubería que puede programarse y adaptarse con autonomía.
Turinett puede programarse y actuar tanto en mercados nacionales como internacionales.
Turinett can be programmed and can act in national and international markets.
Una vez que el combustible está en campo, debe almacenarse y gestionarse.
Once the fuel is on site it needs to be stored and managed.
Copias de seguridad automatizadas pueden programarse y ejecutarse con la frecuencia necesaria.
Automated backups can be scheduled and executed as often as needed.
La mayoría puede ser Cortacésped robótico favorable Programarse y ponerse en marcha.
Most can be Robotic lawnmower favorable program yourself and put into operation.
La herramienta puede implementarse y gestionarse globalmente de forma profesional.
It can be deployed and professionally managed globally.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
