Examples with "programas, intentar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si las películas se almacenan en la red local, el programa intentará detectar la mejor configuración.
If your movies are stored on your local network, the program will try to detect the best settings.
Por su aspecto, el programa parece intentar ser una especie de Foursquare para Wi-Fi.
From the looks of it, this program seems like it's trying to be a Foursquare for Wi-Fi.
Al hacerlo, el programa intentará abrir el archivo DAT. 5
This will attempt to open the DAT file in your program. 5
Cuando importa la imagen escaneada a su programa gráfico, puede intentar convertir automáticamente la imagen mediante "vectorización rápida".
When you import the scanned image into your graphics program, you can try to automatically convert the image using flash-vectorization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.