Examples with "programas, obras" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Queremos que estés bien informado acerca de los programas, obras y acciones que llevamos a cabo en todo el país para que tu familia y aquéllas que más lo necesitan puedan vivir mejor.
We want you to be informed about the programs, works and actions we carry out throughout the country so that your family and those most in need can live better.
Donativos dirigidos a programas, obras o iniciativas sociales que mejoren la calidad de vida de las comunidades y favorezcan la conservación, reforestación y rehabilitación de los ecosistemas del país.
Directed donations to programs, work or social initiatives that improve the quality of life of communities and encourage conservation, reforestation and rehabilitation of the country's ecosystems
La publicidad de los actos, programas, obras, servicios y campañas de los órganos públicos deberá tener carácter educativo, informativo o de orientación social, no pudiendo constar en ello a nombres, símbolos o imágenes que supongan promoción personal de las autoridades o funcionarios públicos
Paragraph 1 - The publicity of the acts, programmes, public works, services and campaigns of Government agencies shall be of educational, informative or social orientation character, and shall not contain names, symbols or images that characterize personal propaganda of Government authorities or employees.
Andere resultaten
Ha participado en programas de televisión, obras teatrales y cine.
She has participated in TV shows and theater plays as well.
Hoover también creó y financió programas de obras públicas, que tuvieron cierto éxito.
Hoover also created and funded public works programs, which had some success.
Asimismo, los programas de obras públicas se han utilizado con éxito para reducir la pobreza.
Public works programmes have also been successfully used to reduce poverty.
manifestarse sobre los programas de obras, adquisiciones y mejoras de la infraestructura portuaria
provide statements regarding programs for works, acquisitions and improvements in port infrastructure
Además, los programas de obras públicas proporcionan protección social en épocas de crisis económica.
In addition, public works programmes provide social protection in times of economic crisis.
de desempleo, los programas de obras públicas y el acceso a otro empleo
and access to public work schemes and alternative employment
Ofrece una relación privilegiada entre los espectadores y los actores, y programa obras humorísticas.
It offers a privileged relationship between spectators and actors and puts on plays full of humour.
En el programa, hacen obras de teatro, leen parodias de noticias y hablan con sus fans.
On the show, they do skits, read news parodies, and talk to their fans.
Eso debe ser cumplido no por un programa de obras, sino que por su fe desarrollada en forma madura.
This must be accomplished not by a program of works, but by their maturely developed faith.
En tiempos de adversidad, los programas de obras públicas se han utilizado ampliamente para apoyar a las familias.
Public works programmes have been widely used for supporting households in times of adversity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
