OCDC adopta el Currículo Creativo en todos los programas base centro.
OCDC adopts the Creative Curriculum in all center based programs.
Además del Currículo Creativo, OCDC también utiliza el Currículo de Educación de Seguridad del Transporte (también conocido como "Safety Sam") en todos los programas base centro.
In addition to the Creative Curriculum, OCDC also utilizes Transportation Safety Education Curriculum (aka "Safety Sam") in all center based programs.
La asociación de esta tecla a los 4 programas base permite obtener 8 ciclos de lavado extras (un total de 12 ciclos de lavado).
The combination of the button with the 4 main wash programmes enables to have 8 additional wash cycles (achieving a total of 12 programmes of washing).
"El concepto reciente de"seguridad humana" empoderá a las comunidades locales para tener una mayor participación en su propio futuro mediante el fortalecimiento de programas base, como la mejora de proyectos de salud y educación" como cita su presidente la Sra.
The recently developed concept of "human security" will empower local communities to have a greater say in their own futures by strengthening grassroots programs, such as improving education and health projects.
Da Soporte varios sintetizadores de voz por «software» y «hardware» como base y proporciona una capa genérica para la síntesis de voz y reproducir datos PCM a las aplicaciones a través de aquellos programas base distintos.
It supports various software and hardware speech synthesizers as backends and provides a generic layer for synthesizing speech and playing back PCM data via those different backends to applications.
Este paquete contiene los programas base que forman el núcleo del Entorno de Escritorio K, como el administrador de ventanas, el emulador de terminal, el centro de control, el administrador de archivos, y el panel.
This package contains the base applications that form the core of the K Desktop Environment like the window manager, the terminal emulator, the control centre, the file manager, and the panel.
Alan Ley (Coordinador para el Desarrollo Deportivo de la ITU), Craig Redman (AUS) y Barry Larsen (NZ) presentaron el curso dirigido a entrenadores principiantes y particulares que quieren aprender el desarrollo en los programas base y para jóvenes de triatlón.
Alan Ley (ITU Sport Development Coordinator),Craig Redman (AUS) and Barry Larsen (NZ) presented the community coaching course which targets beginning coaches and individuals that want to learn about the development of grassroots and youth programs for triathlon.
Karting Considerado uno de los mejores y más modernos circuitos de Europa, el Kartódromo Internacional del Algarve permite varios programas base, orientados a adultos o niños, amateurs o profesionales.
Karting Considered one of the best and most modern circuits in Europe, the Algarve International Kart Racing Track offers various basic programmes, designed for adults or children, amateurs or professionals.
Se soportan múltiples programas base, pero actualmente solo el programa base «Festival» está habilitado en este paquete; los otros requieren algún «software» Java o propietario.
Multiple backends are supported, but currently only the Festival backend is enabled in this package; the other backends require either Java or proprietary software.
Los programas de OCDC también utilizan la evaluación Teaching Strategies Gold (TSG) para medir el progreso de los niños en el programa base centro, y OUNCE Scalepara medir el progreso de los niños en los programas base en el hogar.
OCDC programs also utilize Teaching Strategies Gold (TSG) assessment to measure children's progress in center-based program, and the OUNCE Scale to measure children's progress in home-based programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
