Examples with "programas causaba" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se ha corregido un error que causaba el programa para perder la pista de la carpeta actual cuando se sale del modo de pantalla completa
Fixed a bug causing the program to lose track of the current folder when it exits from full screen mode
Ese hombre, Milton Winter, se llevó a Bo. Cree, erróneamente... que el programa le causaba trauma emocional a la niña.
That man, Milton Winter, took Bo. He believes wrongly... That the program was inflicting emotional trauma on the girl.
Encontré un error en el código fuente que causaba que el programa se bloqueara.
I found an error in the computer code that caused the program to crash.
Los fans del programa adoraban las travesuras de la pareja temible que siempre causaba estragos.
Fans of the show loved the antics of the gruesome twosome who always caused mayhem.
Corregido el error de API que a veces causaba problemas al instalar el programa.
Fixed API error that sometimes caused software installation problems.
Apodaron al programa "el curso del divorcio", por el impacto que este causaba en la vida familiar.
They nicknamed their program "the divorce course" for the impact it had on family life.
Ha sido eliminado el error que en algunos dispositivos causaba el mal funcionamiento después de salir del programa.
An error causing program malfunction on some devices after exiting the program was eliminated.
Y el programa de tratamiento utilizado había aumentado la presión sobre las torres de enfriamiento, lo que causaba corrosión, depósitos de hierro y pérdidas de agua.
And the existing treatment programme had increased stress on the cooling towers, causing corrosion, iron deposits and water losses.
Este programa fue mayoritariamente un fracaso, ya que la mayoría de los seleccionados se convertían en estériles y los científicos imperiales no podían identificar el patrón genético que causaba esta esterilidad.
This program was mostly a failure, though, as most of them also turned out sterile, and imperial scientists proved unable to identify a genetic pattern that would produce fertile descendants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
