Examples with "programas causan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y la mayoría de estos programas causan efectos secundarios adversos, ya que no logran adaptarse a su reloj innato.
And most of these programs cause adverse side effects as they fail to accommodate your innate clock.
Equidad: la ESW fomenta la igualdad social y económica mediante análisis de las dinámicas demográfica y de género y los múltiples efectos que las políticas y los programas causan en diferentes poblaciones rurales.
Equity: ESW promotes social and economic equity through analyses of population and gender dynamics and the multiple impacts that policies and programmes have on different rural populations.
Nuevas instalaciones de programas causan más complicaciones y además de antivirus son infames para ralentizar la velocidad de la PC.
New program installations cause more complications and besides antivirus are infamous for slowing down PC speed.
Estos programas causan efectos al mundo exterior, hasta que son eliminados (llegaré al tema "Eliminar" después).
These programs effect the outside world, until they are deleted (I will later get to the topic ďdeleteĒ).
Los Estados Unidos hacen caso omiso, convenientemente, de la circunstancia de que el Grupo Especial inicial ya había evaluado las pruebas y constatado que los tres programas causan efectos desfavorables.
The United States conveniently ignores the fact that the original Panel had already evaluated the evidence and made a finding that all three programmes cause adverse effects.
Somos conscientes de que algunos programas causan problemas al iniciar Football Manager 2018.
We are aware there are some programs causing problems when Football Manager 2018 launches.
Andere resultaten
Describir cómo los códigos del programa causan el movimiento de herramientas.
Consulta más información sobre los programas que causan cambios no deseados en la configuración.
Learn more about programs that cause unwanted settings changes.
Existen dos soluciones posibles para la eliminación de programas preinstalados que causan este error.
Solution There are two possible solutions for removing the pre-installed software causing this error.
Los demás componentes del Programa de Automóviles Nacionales causan perjuicio grave
The other components of the National Car programme cause serious prejudice
Lea la información del cuadro de diálogo que aparece para saber los programas o controladores que causan problemas.
Read the information in the dialog box that appears to learn which programs or drivers are causing problems.
En este nivel de gasto, es difícilmente creíble que se trate siempre de programas que no causan distorsión.
At this level of expenditure, it is hardly credible that programs are consistently non-distortive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
