Examples with "programas cliente utilizan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recuerde que los programas cliente utilizan parámetros de conexión especificados en archivos de opciones o variables de entorno.
Remember that client programs use connection parameters specified in option files or environment variables.
Por lo tanto, describe los puertos que un servicio escucha en lugar de los puertos que los programas cliente utilizan para conectarse a un sistema remoto.
Therefore, this describes the ports that a service listens on instead of the ports that client programs use to connect to a remote system.
Si los programas cliente utilizan subprocesos (threads), también se deberá compilar una versión a prueba de subprocesos (thread-safe) de la biblioteca cliente de MySQL, con la opción de client.
If your client programs are using threads, you must compile a thread-safe version of the MySQL client library with the - enable-thread-safe-client configure option.
Andere resultaten
Debido a esto, este artículo describe los puertos en los que un servicio escucha en lugar de los puertos que los programas clientes utilizan para conectarse a un sistema remoto.
Therefore, this describes the ports that a service listens on instead of the ports that client programs use to connect to a remote system. System services ports
A cambio, el AMRP recibe dinero de las empresas integrantes del programa cuando los clientes utilizan su tarjeta al comprar en alguna de sus tiendas.
In turn, AMRP receives money from participating companies when customers use AMRP cards during a purchase at one of their stores.
Una opción no debe colocarse en el grupo [client] a menos que sea reconocida por todos los programas cliente que se utilizan.
Be sure not to put an option in the [client] group unless it is recognized by all client programs that you use.
Mientras otros programas de fidelización de clientes utilizan puntos de loyalidad, ofertas de productos relacionados o cupones, YubyYu transfiere dinero real a la cuenta bancaria del miembro.
While the classic customer loyalty programs give loyalty points and product-related services or goods vouchers YubyYu, transfers its customers real money on the account.
Los programas Client-P2P se utilizan para trabajar con redes peer-to-peer (P2P) y no son programas maliciosos.
Nuestros clientes utilizan ExtraCredit para mejorar sus programas de adquisición y administración de cuentas, independientemente del producto, y a través de todo el espectro de riesgo de crédito.
Our clients use ExtraCredit to super-charge their acquisition and account management programs, regardless of product and across the entire credit risk spectrum.
La mayoría de nuestros clientes utilizan nuestras subastas como parte de su programa de rotación de sus flotas, pero también llevamos a cabo muchos de los reajustes principales y liquidaciones completas.
Most of our customers use our auctions as part of their regular fleet turnover program, but we also conduct many major realignments and complete dispersals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
