Examples with "programas de formato" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además de la programación musical, la grilla de programación de MTV Tr3s también presenta series sobre estilos de vida diversos, noticias, documentales y otros programas de formato extenso que celebran la cultura e identidad híbrida latina estadounidense.
In addition to music programming, the MTV Tr3s programming slate also features lifestyle series, news, documentaries and other long-form programs that celebrate US Latino hybrid identity and culture.
Muchos programas de formato digital, como las películas grabadas en Dolby Digital, contienen un canal de efectos de baja frecuencia (low-frequency effects, LFE) que se envía al subwoofer.
Many digital-format programs, such as movies recorded in Dolby Digital, contain a low-frequency effects (LFE) channel that is directed to the subwoofer.
Puedes usar un programa que establezca el formato por ti como También puedes acceder a versiones básicas de programas de formato para guiones en línea de forma gratuita. Anota los elementos del formato de un guion que incluyan lo siguiente
You can use software that does the formatting for you, such as Final Draft, Scrivener, and Movie Magic. You can also access basic versions of screenplay formatting programs for free online. Take note of elements of a screenplay format, including
Este programa está diseñado específicamente para editores de informativos, comerciales y otros programas de formato corto, en donde los proyectos se deben entregar rápidamente.
Designed specifically for editors working on commercials, news and other short form, quick turn around projects, the cut page is all about speed.
El sistema de señalización de pantalla panorámica permite a las empresas radiodifusoras asegurarse de que los programas de formato panorámico aparecen en el formato correcto, sin que los consumidores tengan que cambiar manualmente el formato utilizando el mando a distancia.
The wide-screen signalling system enables broadcasters to ensure that wide-screen programmes appear in the correct format, without consumers having to change the format manually using the remote control.
HEUFT RECIPER transfiere los programas de formato actuales de forma automática a los sistemas de garantía de calidad, cuando se han realizado un cambio de formato por MES.
The HEUFT RECIPER transfers the current recipes automatically to the quality assurance systems when a program change has been initiated by the MES.
Andere resultaten
Un programa de formato test verifica posteriormente si el cambio se ha realizado correctamente.
A test container program verifies afterwards whether the changeover has been carried out correctly.
Esto hace que se programe de acuerdo al formato, así que los cambios de formatos se podrán tratar rápida y fácilmente.
This makes it programmable according to the brand so that brand changes can be dealt with fast and easily.
Entre las aplicaciones más destacadas de este programa de conversión de formatos se encuentran la posibilidad de editar las etiquetas de todos los archivos.
Among the most outstanding features of this application format conversion you can include the possibility to edit the tags of all the files.
VivaDesigner es el principio primario de la composición tipográfica de línea y programa de formato en el planeta, tanto para escritorio y web.
VivaDesigner is the primary top of the line typesetting and format program on the planet for both desktop and Web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
