Examples with "programas del MCA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las primeras reuniones o encuentros anuales sobre los programas del MCA para 2000-2006 se celebraron los días 23 y 24 de noviembre de 2001.
The first annual meetings on the CSF programmes for 2000-06 were held on 23 and 24 November.
En cuanto a los demás programas del MCA II y los financiados por el MCA III, la situación es la siguiente: 3.
Action under the other CFS II and CSF III programmes was as follows: 3.
Andere resultaten
Estos centros estarán cofinanciados por los programas regionales correspondientes del MCA III
These centres will be co-financed by the corresponding CSF III regional programmes.
La Comisión Europea ha adjudicado el proceso de control externo de la ejecución de los programas del 3er MCA a una entidad privada.
The Commission has engaged the services of a private organisation to carry out checks on the implementation of programmes under the 3rd CSF.
Para el período en curso se ha previsto un cierto número de acciones de formación profesional y de ayuda al empleo en el marco del programa operativo empleo y formación profesional y de programas regionales del MCA III.
For the current period, a number of vocational training and employment support programmes are planned under the Employment and vocational training OP and the regional CSF III programmes.
¿Cuál es la tasa de realización de los programas del tercer MCA relativos a la investigación y la innovación? 3.
What is the take-up rate of funding under the third CSF for research and innovation programmes? 3.
¿Han incluido las autoridades griegas la modernización de la mencionada línea en alguno de los programas del 3er MCA para evitar el aislamiento ferroviario de las provincias de Arcadia y de Mesenia?
Have the Greek authorities included the modernisation of this rail link in any 3rd CSF programme in order to prevent the regions of Arcadia and Messinia being cut off?
Asunto: Reajustes de los programas operativos del 2º MCA
¿Puede indicar la Comisión cuántos programas operativos del 2º MCA siguen pendientes en los demás Estados miembros de la Unión Europea exceptuando a Grecia?
Will the Commission say which operational programmes in the second CSF are still open to the other Member States of the EU (apart from Greece)?
¿Puede indicar la Comisión a cuánto se elevan los ajustes financieros y los recortes impuestos a los programas operativos del 2º MCA que se han fijado en cada Estado miembro de la Unión Europea?
Will the Commission provide information on the size of the budgetary adjustments and cuts in the operational programmes of the second CSF which have closed in each Member State of the EU?
¿Puede informar la Comisión acerca de las cantidades y los programas concretos del tercer MCA actualmente en realización en Grecia cuya absorción de créditos permanece por debajo del 15%?
Will the Commission say how many programmes currently running in Greece under the 3rd CSF have an appropriation take-up rate of less than 15% and which specific programmes are involved?
¿Puede indicar la Comisión a cuánto asciende hasta la fecha el total de créditos destinados a Grecia a través de los Fondos estructurales para los programas operativos del tercer MCA y las iniciativas comunitarias 2000-2006?
What is the total amount of appropriations disbursed to date for Greece from each structural fund and each operational programme under the 3rd CSF and Community initiatives in the period 2000-2006?
En su respuesta, la Comisaria refirió que el porcentaje actual de absorción de recursos comunitarios (FEDER) en los programas operativos del 3er MCA apenas alcanza el 36 %, lo que coloca a Grecia en el último lugar entre los 15 Estados miembros iniciales.
In that answer, the Commission states that the current take-up rate of Community funds for operational programmes under the third CSF is only 36 %, putting Greece in last place among the pre-enlargement 15 Member States.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
