Examples with "programas enumerando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quizás también lo mejor sería simplificar los programas enumerando muchos de sus elementos sin amplificarlos.
It also might be best to simplify the programmes by listing many of their elements without amplification.
Andere resultaten
Pedirán probablemente que se añada un punto al orden del día de la reunión de septiembre, enumerando los programas en que creen que hay posibilidad de consenso, e incluyendo un proyecto de texto.
They would probably ask for an agenda item to be added for the September meeting, listing those programmes in which they saw that a consensus could exist for adoption, as well as a draft text.
De manera similar, con el módulo de recuperación anterior, los resultados del escaneo se mostrarán en el panel izquierdo del programa, enumerando todos los archivos encontrados en los archivos de respaldo que seleccionó previamente.
Similarly, with the previous recovery module, the scan results will be shown on the left panel of the program, listing down all the files found on the backup files you previously selected.
Juegos También hay un nuevo post enumerando una muy pequeña selección de programas gráficos para distintas plataformas.
There's a new post with a very small selection of graphic utilities for different platforms.
Simplemente enumerando todas las posibles variaciones de casi cualquier clase de programas rápidamente nos conduce a ejemplos que se comportan de forma inesperada e interesante.
Simply enumerating all possible variations of almost any class of programs quickly leads one to examples that do unexpected and interesting things.
El Consejo modificó la redacción enumerando los países a los que se permitía participar en el programa teniendo en cuenta la actual situación de los Estados adherentes.
The Council modified the wording listing the countries allowed to participate to the programme, taking into account the present situation of the acceding States.
El programa proporcionaba un concepto claro y definía los objetivos que se querían alcanzar con esta infraestructura, enumerando una serie de recursos y espacios que constituyen el programa funcional, tanto para el nuevo edificio como para los ya existentes, así como para los terrenos anexos.
The program provided a clear concept and defined the objectives intended to achieve with this infrastructure, listing a series of skills and spaces that constitute the functional program for both the new and the existing buildings, as well as the adjacent plots of land.
Enumerando los principales obstáculos para dicha aplicación, el Foro reiteró el continuo compromiso de la sociedad civil con el objetivo del desarrollo sostenible, el logro de metas y plazos universalmente acordados y la aplicación de los programas relacionados con el agua el saneamiento y los asentamientos humanos.
Enumerating the major challenges to that implementation, the forum reiterated the continued commitment of civil society to the goal of sustainable development, the achievement of universally agreed targets and time-frames and the implementation of water, sanitation and human settlements-related programmes.
Antes de ayer en su homilía casi puntualizó el programa de su pontificado, enumerando los desafíos para la fe y la Iglesia.
In his homily during the Mass to open the Conclave, he almost laid down the points of his pontificate as he listed the challenges facing the faith and the Church.
Numerosos países han debatido estos mismos temas y elaborado sus propias definiciones de cualificaciones para este nuevo campo, pero quizás sea útil iniciar nuestro debate de hoy enumerando las cualificaciones/competencias personales y sociales reconocidas dentro de estos nuevos programas del UK.
Many countries have debated these same issues and come up with their own definitions of skills in this new area - but it may help to start our debate here today to list the personal and social skills identified for these new programmes in the UK.
El Sr. Mansayagan presentó el tema del programa relativo al seguimiento de estudios temáticos y asesoramiento, recordando el mandato del Mecanismo de Expertos y enumerando los estudios y las opiniones que este había presentado previamente.
Mr. Mansayagan introduced the agenda item on follow-up to thematic studies and advice by recalling the Expert Mechanism's mandate and listing the studies and advice previously issued by the Expert Mechanism.
Con arreglo a lo dispuesto en la Ley de la Comisión Jurídica, la Comisión publica de vez en cuando su programa de trabajo para un período determinado no superior a un año civil, enumerando por orden de prioridad las cuestiones que han de abordarse.
Under the Law Commission Act, the Commission, from time to time, prepares a list of programmes of its work for any specified period not exceeding a calendar year in which matters that require consideration are included in order of priority.
Compatible con: Al menos está enumerando más de un programa, hágalo en líneas diferentes (no incluya líneas en blanco entre programas).
If you are listing more than one program, list each program on a separate line (do not enter any blank lines between programs).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas enumerando in het Spaans
