Vertaling van "programas equivalentes a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si tienes aprobadas asignaturas en los estudios de origen que tengan una carga lectiva y unos programas equivalentes a las nuestras, se te pueden reconocer.
Si dispones de asignaturas aprobadas, en los estudios de origen, que tengan una carga lectiva y unos programas equivalentes a las nuestras, se te pueden reconocer.
If you have passed some subjects in your previous studies which have equivalent syllabus to ours, they can be recognized.
Su objetivo es aumentar el acceso a la educación fomentando y apoyando programas equivalentes a la educación formal, en colaboración con las ONG y los grupos comunitarios.
It is aimed at increasing access to education by promoting and supporting formally equivalent education programmes in collaboration with NGOs and community groups.
al grado de cooperación y participación de determinados Estados miembros de la UE en los programas de vigilancia estadounidenses o programas equivalentes a nivel nacional, como han revelado los medios de comunicación
the degree of cooperation and involvement of certain EU Member States with US surveillance programmes or equivalent programmes at national level as unveiled by the media
Las inspecciones se realizarán de acuerdo con los programas equivalentes a los existentes en la Comunidad Europea.
inspections shall be carried out in accordance with programmes equivalent to those of the Community
También continuamos con nuestros esfuerzos para que los sectores industriales se cambien a un estándar de abastecimiento sustentable, aprovechando nuestro éxito en Australia e Irlanda, donde desde 2013 y 2015, respectivamente, el sector lácteo ha tenido programas equivalentes a nuestro Código de agricultura sustentable.
We also continued our efforts to convert industry sectors to a sustainable sourcing standard, building on our success in Australia and Ireland - where since 2013 and 2015 respectively, the dairy sector has had programmes that are equivalent to our Sustainable Agriculture Code.
El informe de 1994 del Administrador del PNUD a la Junta Ejecutiva (DP/1994/31) da una idea del valor añadido que aporta el UNISTAR al señalar que sus asesores prestaron servicios a los países en que se ejecutan programas equivalentes a más de 7 millones de dólares.
The 1994 report of the UNDP Administrator to the Executive Board (DP/1994/31) gives an idea of the added value provided by UNISTAR by pointing out that its advisors contributed services to programme countries equivalent to more than $7 million.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas equivalentes a in het Spaans
