Examples with "programas extremadamente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los trabajadores de entrada de datos y ésos que hacen la investigación encontrarán estos programas extremadamente útiles, también.
Data-entry workers and those doing research will find these programs extremely useful, as well.
En muchos casos, la ejecución real de estos programas extremadamente complejos y ambiciosos sigue siendo una tarea demasiado exigente para las autoridades competentes.
In many cases, the actual implementation of these extremely complex and ambitious programmes remains too demanding a task for the authorities responsible.
Esta financiación de la deuda, a su vez, permite muchos programas extremadamente costosos y destructivos, como la guerra y el estado de bienestar.
This debt financing in turn enables many extremely costly and destructive programs, such as the warfare & welfare state.
Asistimos pues a una situación de doble proliferación: una proliferación de actores y, en particular, de territorios institucionales cuyas competencias abarcan toda o parte de la economía circular, y una proliferación de sus producciones a través de planes y programas extremadamente numerosos.
We are thus witnessing a situation of double proliferation: a proliferation of actors and, in particular, of institutional territories whose competences cover all or part of the circular economy, and a proliferation of their productions via extremely numerous plans and programmes.
Tal tipología crea un "apagón" de las condiciones urbanas; El edificio se convierte en un gigantesco muro debido a sus programas extremadamente aislados e internalizados.
Such a typology creates a "blackout" of the urban conditions; the building becomes a gigantic wall due to its extremely isolated and internalized programs.
Aplicando criterios tan estrictos, el panel de la APA sin duda alguna eliminó un gran número de programas extremadamente efectivos que podían haber provisto modelos o ideas para más cosas.
By applying such strict criteria, the APA panel undoubtedly eliminated a large number of extremely effective programs which could have provided models or ideas for many more.
N. C.: En estos casos, la acción ciudadana puede revertir programas extremadamente peligrosos.
N.C.: In these cases, citizen action can reverse highly dangerous programs.
Desde la Segunda Guerra Mundial ha habido programas extremadamente secretos que estudian los sistemas de energía, comunicación y propulsión de estas naves ET.
Since World War II there have been extremely secretive programs studying the energy, communication and propulsion systems of these ET spacecraft.
La alternativa mas moderna para el tratamiento de la EP son los programas naturales virtuales, existen varios centros On-Line de la mayor seriedad con programas extremadamente efectivos, incluso en algunos casos para la EP de grado 4.
The most modern PE programs are the natural treatments offered online. There are several online centers that offer serious and extremely effective programs, including some dedicated to treating Level 4 PE.
Andere resultaten
Es un programa extremadamente práctico, porque admite descargas desde YouTube.
This is an extremely useful software as it supports downloads from YouTube.
Cuatro reconocidos socios de cooperación presentaron un programa extremadamente relevante y de alta calidad.
Four renowned cooperation partners presented an extremely relevant and high quality programme.
Este programa extremadamente práctico y moderno hace la gestión de la programación un verdadero placer.
This modern and extremely handy program makes schedule management a real pleasure.
Todas estas cosas se suman a hacer, la creación de su propio programa extremadamente caro.
All these things add up to making, creating your own show extremely expensive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
