We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs have served
Desde su inicio, los programas han servido a más de 123,000 niños escolares.
En particular, estos programas han servido a las necesidades del capital mediante la exportación de la fuerza de trabajo en dos modalidades, una indirecta y otra directa, las cuales resultan clave para conceptualizar dicho proceso.
In particular, these programs have served the needs of capital through the exportation of the workforce in two ways, one direct and the other indirect, which are both key so as to conceptualize this process.
Hasta la fecha, sus programas han servido a 330 escuelas y más de 90,000 personas, de las cuales aproximadamente 74,000 eran estudiantes de K-12.
To date, their programs have served 330 schools and over 90,000 individuals, roughly 74,000 of which were K-12 students.
Más de 400 jóvenes líderes que han pasado por sus programas han servido en algunos de los municipios más distantes de Santiago.
Over 400 young leaders who passed through their programs have served at some of the most distinct municipalities.
Durante cinco décadas, nuestros programas han servido a miles de personas e instituciones en toda América Latina y el Caribe.
During this time, our programs have served thousands of individuals and institutions throughout Latin America and the Caribbean.
Esos programas han servido para que disminuyan las tasas de abandono de niñas.
En algunos casos, los programas han servido de base o marco institucional para la individualización de peligros concretos e información al respecto en los planos internacional o regional.
In some cases, programmes have provided an institutional base or framework for the identification and reporting of specific hazards at international or regional levels.
Los programas han servido para generar la participación del sector privado en el comercio y han contribuido al aumento de la producción en muchos países beneficiarios.
The programmes have served to generate private sector participation in trade and have contributed to increased production in many beneficiary countries.
Dichos programas han servido para reunir a participantes procedentes de un amplio abanico de campos y, al haberse probado y demostrado los proyectos en un entorno industrial, podría procederse rápidamente a su puesta en práctica en aplicaciones concretas.
The programmes, she continued, brought together participants from a wide range of fields and, as the projects were tested and demonstrated in an industrial environment, they could be rapidly implemented in concrete applications.
Hay indicios de que estos programas han servido especialmente para ayudar a las pequeñas y medianas empresas a reducir los gastos de cumplimiento.
Anecdotal evidence suggests that these programmes have been particularly successful in assisting small to medium enterprises (SMEs) to reduce compliance costs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas han servido in het Spaans
