Examples with "programas llegue" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También protege el equipo en tiempo real, impidiendo que este tipo de programas llegue a instalarse.
It also protects your system in real time, avoiding this kind of software to be installed.
Cuando la generación actual de programas llegue a su fin en 2006, todo este trabajo primordial estará muy lejos de estar terminado.
All of this essential work will be far from over when the current generation of programmes comes to an end in 2006.
Andere resultaten
Su Gobierno espera fervientemente que el programa llegue pronto a su fin.
His Government fervently hoped that the programme would soon come to an end.
El horario podría ampliarse en caso de que el programa llegue a arrancar.
The hours could be extended if the pilot takes off.
Pueden pasar tres o cuatro años antes de que el programa llegue al equilibrio.
It can take three or four years before the program reaches the balance.
¿Cómo proponen que el programa llegue a más hombres y niños?
How do they suggest that the programme reach additional men and boys?
Para hacer que este programa llegue a su comunidad usted debe
To get this program going in your community, you should
También se enfrenta al desafío de hacer que el programa llegue hasta las zonas más remotas del país.
In doing so, they face the challenge of carrying the program out into remote areas of the country.
En la actualidad, los préstamos están siendo asignados a las empresas beneficiarias; está previsto que el programa llegue a su término a finales de este año.
This faicility is currently being allocated to beneficiary firms and is scheduled to terminate later this year.
Cuando el técnico del programa llegue a la cita programada, realizará una evaluación GRATUITA de energía del lugar.
When the program technician arrives for the scheduled appointment, they will perform a FREE on-site energy evaluation.
Casi cualquier persona puede hacer que su programa llegue a la televisión de acceso público y a menudo también hay equipo y opciones de entrenamiento disponibles.
Almost anyone can get a show on Public Access, and they often have equipment and training options available too.
echo "No existo hasta que la ejecución del programa llegue hasta mí. "
echo "I don't exist until program execution reaches me. "
Esperamos que sea posible que este programa llegue a ser parte del presupuesto normal del Organismo, con apoyo suficiente.
We hope it would be possible for this programme to be made a part of the regular budget of the Agency, with adequate support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.