Examples with "programas no interactivos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La definición 24 comprende todas las transmisiones alámbricas al público de obras, fonogramas, interpretaciones o programas (no interactivos).
Definition 24 covers any wired transmission of works, phonograms, performances or programs to the public (without interactivity).
Nuestro programa de liderazgo de seguridad E-LEGACY, es un programa no técnico e interactivo que ayuda a los empleados de primera línea a evaluar los riesgos e integrar prácticas seguras y saludables en sus actividades cotidianas promoviendo una cultura de H & S en nuestra organización.
Our safety leadership program E-LEGACY, E stands for everyone is a non- technical, interactive program that helps front-line employees assess risks and integrate safe and healthy practices into their day-to-day activities, promoting a strong H&S culture within our organization.
(Excepción: Si el Programa es interactivo pero no imprime habitualmente avisos de este tipo, su obra basada en el Programa no tendrá que imprimir un aviso).
view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an
(Excepción: Si el Programa es interactivo pero no imprime habitualmente avisos de este tipo, su obra basada en el Programa no tendrá que imprimir un aviso).
Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.
Por desgracia, esos "programas" no son interactivos y no es posible confundir públicamente a sus autores ni desmentir la información publicada.
Unfortunately, those "programmes" were not interactive and it was impossible publicly to challenge their authors or to refute the information provided.
Debe precisarse que los juegos de azar y los juegos en línea que se basan en programas informáticos interactivos no están incluidos en el ámbito de aplicación de la Directiva.
It must be made clear that games of chance and online games based on interactive software do not fall within the scope of the directive.
Según un estudio, el 85% de las empresas que participan en programas interactivos no medían el rendimiento de la inversión.
Ahora que hemos demostrado cómo usar el programa interactivo adduser, veamos algunas herramientas poderosas no interactivas que quizás desee utilizar.
Now that we've demonstrated how to use the interactive adduser program, lets look at some powerful non-interactive tools that you may wish to use.
Excepción: si el programa en sí es interactivo pero normalmente no muestra notas, su trabajo basado en el Programa no tiene la obligación de mostrar tales notas
Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work derived on the Program is not required to print an announcement.
Excepción: si el Programa en sí es interactivo, pero normalmente no imprime tal anuncio, su trabajo basado en el Programa no está obligado a imprimir un anuncio.
Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.
(Excepción: si el Programa en sí es interactivo pero normalmente no suele imprimir tal aviso, el trabajo del Cliente basado en el Programa no necesita imprimir un aviso).
Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
