Examples with "programas o transferir" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Memoria EEPROM enchufable opcional para transferir programas o programación dual de la EEPROM interna y de la enchufada
Optional plug-in EEPROM for program transfer or dual programming of internal and plugged-in EEPROM
No obstante - salvo contadas excepciones - no hay un canal de vinculación directa entre los organismos de coordinación nacionales o puntos focales ministeriales y esas instituciones, ni convenios o programas o mecanismos para transferir tecnologías o conocimientos.
With a few exceptions, however, there is no direct linkage between these institutions on the one hand and national coordination bodies and ministerial focal points on the other, and there are no agreements, programmes or mechanisms for the transfer of technologies and knowledge.
¿Es posible transferir programas o datos entre una Nintendo 3DS y una Nintendo 3DS XL?
Is it possible to transfer software or data from a Nintendo 3DS and Nintendo 3DS XL?
Transferir puntos desde su cuenta de socio del Programa Rewards a su cuenta del Programa SPG, o transferir puntos desde su cuenta de socio del Programa SPG a su cuenta del Programa Marriott Rewards.
NO puedes copiar, modificar, sublicenciar, distribuir o transferir el programa utilizando cualquier otra licencia no-GPL
You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program
Además, usted no puede modificar, descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa, o transferir el programa, o cualquier subconjunto del programa, excepto en la medida y para los fines expresamente autorizados por la ley.
Also, you may not modify, decompile, disassemble, otherwise reverse engineer, or transfer the program, or any subset of the program, except to the extent and for the express purposes authorized by applicable law.
No puede usar, copiar, emular, clonar, alquilar, vender, modificar, descompilar, desarmar, aplicar otro tipo de ingeniería o transferir el programa licenciado, o cualquier porción del mismo, excepto de la manera que se permite en este contrato.
You may not use, copy, emulate, clone, rent, lease, sell, modify, decompile, disassemble, otherwise reverse engineer, or transfer the licensed program, or any subset of the licensed program, except as provided for in this agreement.
Usted no puede usar, copiar, emular, clonar, alquilar, dejar, vender, modificar, descompilar, desensamblar, aplicar ningún método de ingeniería inversa o transferir el programa licenciado o cualquier parte de él, excepto en lo previsto por esta licencia.
You may not use, copy, emulate, clone, rent, lease, sell, modify, decompile, disassemble, otherwise reverse engineer, or transfer the licensed program, or any subset of the licensed program, except as provided for in this agreement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
