Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas para poder contar
Examples with "programas para poder contar" and their translation in Engels
Adaptar ciertos programas para poder contar con recursos o ejemplos locales.
Adapt certain programmes to make use of local resources or examples.
Andere resultaten
El Gobierno de Mauricio solicitó una prórroga de su programa para poder contar con un proceso del MANUD en que se tengan en cuenta opciones para "Unidos en la Acción".
The Government of Mauritius requested an extension of its country programme to allow for an UNDAF process that considers options for Delivering as One.
Me inscribí en el programa HARP para poder contar la anécdota de cómo me rechazaron en Hyperion.
I applied to the HARP program because I thought it would be a funny story to get rejected by Hyperion.
Sin embargo, muchos subrayaron que sus programas debían mejorarse para poder contar con personal suficiente y debidamente capacitado en las distintas esferas a fin de aumentar la coherencia de la información de las comunicaciones nacionales segunda y siguientes.
Many stressed, however, that these programmes should be enhanced to provide sufficient trained personnel in the various areas for more comprehensive reporting in the second or subsequent national communications.
El desafío más importante para llevar a cabo los programas formativos es el poder contar como fundación inicialmente con los fondos para poder comprometer el trabajo anual de los educadores.
La puesta en práctica de este programa debe poder contar con la participación efectiva de iglesias y organizaciones no gubernamentales y con la determinación de una sociedad civil que pueda aportar su experiencia para asegurar la transparencia y una utilización racional de los recursos recibidos.
Its implementation must be able to count upon the effective participation of churches, non-governmental organizations and the determination of a civil society that can make its experience available to assure transparency and rational utilization of resources received.
Se espera que los jueces se comporten con los más altos estándares y el programa de jueces debe poder contar con miembros con integridad ejemplar. Yours,
Judges are expected to behave at a higher standard and the judge program must be able to count on members with high level of integrity.
Para su éxito, este programa debe poder contar con un entorno cultural favorable al saber y a la instrucción, así como con la aportación positiva de la experiencia vivida en un medio escolar con el apoyo familiar.
Es por eso que puedes adquirir su versión pro o full para poder contar con las funciones completas de este eficaz programa para editar archivos PDF.
That's why you can purchase the pro or full version to be able to get hold of the complete functions of this efficient program to edit PDF files.
Para poder contar con programas eficaces de facilitación del comercio, es fundamental disponer de leyes, reglamentos y normas uniformes en el ámbito internacional, y velar por su cumplimiento.
In order to make effective trade facilitation programmes possible, conformity with and implementation of internationally uniform laws, rules and standards are crucial.
El programa de lucha contra la pobreza requerirá de importantes recursos por lo cual se han llevado adelante negociaciones con organismos financieros multilaterales y con la cooperación internacional para poder contar con ese financiamiento.
The poverty reduction programme will require considerable resources, and negotiations have been held with multilateral financial and international cooperation agencies in order to ensure that this financing is available.
Igualmente, está decidida a aplicar el programa para un trabajo decente y continuar la promoción del desarrollo social y la inserción de todos los grupos de la población pero, para ello, debería poder contar con la cooperación de los países desarrollados.
It had also decided to apply the programme for decent work and to continue promoting social development and insertion for all population groups; to do this, however, it must be able to count on cooperation from developed countries.
Se utilizarán fondos del programa para financiar al personal nacional del programa y al personal de apoyo, a fin de poder contar con apoyo adecuado, especialmente a nivel subnacional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 339058. Exact: 1. Verstreken tijd: 721 ms.
