I've confronted that cuss more times than I can count.
He enfrentado a ese pesado más veces de las que puedo contar.
Teachers often count up the students present before starting the class.
Los maestros suelen contar a los estudiantes presentes antes de comenzar la clase.
It's essential to count up the votes accurately after an election.
Es esencial contabilizar los votos con precisión después de una elección.
Don't be content being a warm body; make your presence count.
No te conformes con ser un florero; haz que tu presencia cuente.
Making a difference doesn't always require grand gestures; small acts count too.
Marcar la diferencia no siempre requiere grandes gestos; los pequeños actos también cuentan.
He learned to count cards while playing his favorite gambling game.
Aprendió a contar cartas mientras jugaba su juego de azar favorito.
In kindergarten, we learned to count from one to ten.
En el jardín de infancia, aprendimos a contar del uno al diez.
Trying to count, he got distracted by the littlest star twinkling above.
Tratando de contar, se distrajo con la estrella más pequeña que brillaba arriba.
When you decide on the game night, definitely count me in.
Cuando decidan la noche de juegos, definitivamente cuenten conmigo.
That used and abused umbrella has been through too many storms to count.
Ese paraguas desgastado ha pasado por demasiadas tormentas para contarlas.
The clinic ordered more medical supplies as the patient count increased.
La clínica pidió más insumos médicos al aumentar el número de pacientes.
It's important to keep count of your expenses to manage your budget effectively.
Es importante llevar la cuenta de tus gastos para gestionar tu presupuesto eficazmente.
I forgot to check the word count before submitting my assignment.
Se me olvidó revisar el recuento de palabras antes de entregar mi tarea.