Examples with "programas que causan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Asegurarse de la inclusión de programas que causan una distorsión mínima y recogen las necesidades de los países en desarrollo
Ensure that minimal trade-distorting programmes that reflect developing country needs are included.
Las autoridades afganas han expresado su preocupación por la interrupción de las actividades de los programas que causan las ausencias periódicas del titular por motivos legítimos.
Afghan authorities have expressed concern about the disruption of programme activity that results from the regular legitimate absences of the incumbent.
Si encuentra problemas de dependencia durante la instalación en su sistema configurado, evite instalar los programas que causan conflicto.
If you encounter any package dependency conflicts during the install to your carefully configured system, avoid installing any software that conflicts with the existing system.
Los ataques DDoS se basan en saber dónde se encuentra una persona para iniciar los programas que causan problemas de conexión.
DDoS attacks rely on knowing where a person is located to launch the programs that cause connection issues.
El sitio al que intentas acceder contiene programas peligrosos: Es posible que el sitio al que intentas acceder te engañe para instalar programas que causan problemas cuando navegas en Internet.
The site ahead contains harmful programs: The site that you are trying to visit might attempt to trick you into installing programs that cause problems when you're browsing online.
Además, la Unión Europea se refiere a los mismos programas de investigación y desarrollo de la NASA y programas de RDT&E del USDOD como programas que causan efectos desfavorables a través de un mecanismo causal de los precios.
Further, the European Union refers to the same NASA R&D programmes and USDOD RDT&E programmes as causing adverse effects through a price causal mechanism.
Andere resultaten
Existen dos soluciones posibles para la eliminación de programas preinstalados que causan este error.
Solution There are two possible solutions for removing the pre-installed software causing this error.
Lea la información del cuadro de diálogo que aparece para saber los programas o controladores que causan problemas.
Read the information in the dialog box that appears to learn which programs or drivers are causing problems.
En este nivel de gasto, es difícilmente creíble que se trate siempre de programas que no causan distorsión.
At this level of expenditure, it is hardly credible that programs are consistently non-distortive.
Los componentes del programa, que causan errores con mucha frecuencia se pueden cambiar, o se actualizan con la re-estructuración.
Program components, which cause errors very frequently can be changed, or updated with re-structuring.
Una vez dentro de la máquina, el Bredolab.gen.u vas a instalar otros programas maliciosos, que causan un daño mayor al sistema comprometido.
Once Bredolab.gen.u is inside a machine it will install additional malware causing further damage to the compromised system.
La siguiente lista incluye algunas extensiones de navegador y programas antivirus que causan la mayoría de los problemas
The following list shows you some browser extensions and antivirus programs that cause most of the problems
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
