Examples with "programas que juntan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por ejemplo, programas que juntan la extensión de agricultura con la educación nutricional pueden ser muy eficaces en beneficiar tanto a los hombres como a las mujeres.
For example, programs that link agricultural extension with nutrition education can be very effective in benefitting both men and women.
Andere resultaten
Muchos otros programas mencionan que se juntan para cumpleaños, baby showers, etc.
Many other programs mentioned they get together for birthdays and baby showers, etc.
Una vez generados todos los ficheros con el código máquina del programa, éstos se juntan en un proceso realizado por un programa especial al efecto, llamado normalmente el linker.
After all the files with machine code for the program are generated, one proceeds to put them together or link them through a process performed by a special utility known as the linker.
Los Voluntarios informaron de que mezclan a propósito las nacionalidades en sus programas, juntan voluntarios del país con otros extranjeros y, recientemente, han tratado de reclutar voluntarios indígenas.
UNV reported that it deliberately mixes nationalities in its volunteer programmes, mixes international with national volunteers and has recently tried to include indigenous volunteers.
Cada año distintas familias y grupos de la comunidad se juntan para recolectar dinero para algunos de los programas que ofrecemos.
Each year different families and community groups come together to raise funding for some of the different programs we provide.
Los objetos que nos rodean son híbridos que se rebelan en contra de cualquier forma de clasificación, nudos de una red que juntan múltiples factores en una cadena ininterrumpida, y el riesgo de desencadenar tipos, programas y efectos.
The objects that surround us are hybrids that rebel against any form of classification, knots of a network that binds multiple and distant factors in an uninterrupted chain, and that risk blowing up all sorts, all programs, all effects.
Se asignaron fondos al programa que atendía a las familias de bajos ingresos.
Funds were allocated to the program that provided for low-income families.
Hay una pérdida gradual de interés en su programa que antes era popular.
There's a gradual fading of interest in his once popular show.
Su colaboración resultó en un programa que amplió los conocimientos de los estudiantes.
Their collaboration resulted in a program that made students richer in knowledge.
Estudió planificación social para crear programas que apoyen proyectos de desarrollo local.
He studied social engineering to create programs that support local development projects.
El gobierno apoya programas que promueven la igualdad de oportunidades en la educación.
The government supports programs that promote equal opportunities in education.
Las comunidades se benefician de programas que fomentan la cultura financiera entre sus miembros.
Communities benefit from programs that enhance financial literacy among their members.
Los colegios ofrecen varios programas que conducen a un título de asociado en diferentes campos.
Colleges offer various programs that lead to an associate degree in diverse fields.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
