Examples with "programas querían" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los 2 programas querían esconder el comentario hasta tener tiempo para formular su respuesta, después de este tiempo, subirían mi comentario y su respuesta juntos.
The 2 programs wanted to hide the comment until they had time to formulate their response. After this time, my comment and their answer would appear together.
Andere resultaten
Para la nueva edición del programa querían que la mesa central fuera un ala de avión.
For the program's new edition they wanted the central table to resemble an airplane wing.
Era obvio que las personas que desarrollaron este programa querían que creyéramos que la amenaza de los zombis era real.
It was obvious that the people who developed this program wanted us to believe that the zombie threat was real.
Los directores del programa querían pasar de un enfoque basado en la implementación a un enfoque basado en los resultados, en el que se hiciera un seguimiento de estas actividades.
The program managers wanted to move from an implementation-based approach to a results-based approach, in which the effects of those activities are monitored.
En los años cincuenta, la mayoría de los espectadores más pequeños del programa querían sus propias "Orejas de Ratón" y para convertirse en Mosquetero, especialmente los niños que estaban recibiendo guiones de Mickey Mouse en su programación total de control-mental.
In the 1950's, most kid viewers of the show wanted their own "Mouse Ears" and to become a Mouseketeer, especially children who were receiving Mickey Mouse scripts in their total mind-control programming.
A medida que subía el rating del programa, más patrocinadores querían parte del pastel.
As the show's ratings climbed, more sponsors asked for a piece of the action.
Para el programa infantil, querían ser caricaturescos y mantener a todos entretenidos.
For the kids' show, they wanted to be cartoony and keep everyone entertained.
Todos los programas de televisión querían tener una sección en esta localización.
Every show on TV wanted to do a segment on location here.
Todos los programas de TV querían hacer un segmento en este mismo lugar.
Every show on TV wanted to do a segment on location here.
Cuando el programa que querían ver se acaba, apague el televisor.
When the show you wanted to watch is over, turn off the set.
Pocos países han admitido las limitaciones, por no decir el fracaso, de los programas que querían aplicar.
Few countries have admitted to the limitations, let alone the failure, of the programmes they intended putting in place.
El Gobierno ha compartido la información sobre sus experiencias con otros países y ha brindado apoyo a los que querían realizar programas similares.
The Government had shared its experience with other countries and assisted those that wished to implement similar programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
