Examples with "programas refleja este" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nuestra amplia cartera de líneas de productos y programas refleja este intercambio permanente: la inspiración que subyace tras décadas de productos que marcan la norma.
Our rich portfolio of product lines and programs reflects this ongoing exchange-the inspiration behind decades of standard-setting products.
Andere resultaten
Los Estados Unidos esperan que el proyecto de presupuesto por programas refleje este nuevo tipo de métodos de trabajo y saque partido de la gran inversión en iniciativas de transformación institucional como Umoja.
His delegation hoped that the proposed programme budget would demonstrate such new working methods and benefits from the heavy investment in business transformation initiatives such as Umoja.
Este programa refleja la actual escena artística local, nacional e internacional.
La expansión tan importante de este programa refleja el propósito nacional de impulsar programas con alta cobertura y alto impacto social.
The programme's considerable expansion reflects Colombia's commitment to developing high-coverage and high-social-impact programmes.
Este programa refleja también la plena integración del Plan Estratégico de Bali y su ejecución mediante los seis subprogramas.
This programme also reflects the full integration of the Bali Strategic Plan into, and its delivery through, all six subprogrammes.
Pero no es tan fácil definir el contenido del cambio, podría decirse, el programa social que refleje este proyecto de fraternidad y justicia que esperamos.
But it is not so easy to define the content of change - in other words, a social program which can embody this project of fraternity and justice which we are seeking.
El programa PORCELANOSA Partners refleja este compromiso con el promotor inmobiliario, ofreciéndole los productos más destacados de sus marcas.
The PORCELANOSA Partners' programme portrays this commitment to the property developer by offering them the most outstanding products from their firms.
La estructura de este programa refleja un intento de aumentar la convergencia entre sus tres proyectos -la atención primaria de la salud, la educación básica y la protección del niño- mediante la coordinación intersectorial.
The structure of this programme reflects an attempt to achieve greater convergence among its three projects - primary health care, basic education and child protection - through intersectoral coordination.
Este programa refleja la importancia de la cooperación internacional en la investigación y la función de la ciencia en la sociedad.
This program reflects the importance of international cooperation in research and the role of science in society.
El Programa de Mantenimiento Períodico refleja este compromiso y cubre todos los mantenimientos preventivos estándar para torres de enfriamiento.
The Periodic Maintenance program reflects this commitment and covers all standard cooling tower preventive maintenance.
Este programa refleja el compromiso del Gobierno con la erradicación de la pobreza y del desempleo y con la creación de empleo a través de la ejecución de proyectos productivos.
The "capacities programme" reflects the Government's commitment to overcoming the problems of poverty and unemployment and providing jobs through productive projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
