Examples with "programas se presenta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La información de los diversos programas se presenta también en formato de playlist y admite suscripciones directas y consumo mediante dispositivos móviles.
The information of the different programmes is also presented in playlist format and supports direct subscriptions and consumption via mobile devices.
El presupuesto para programas se presenta con arreglo a las regiones y los temas, dentro de un marco estratégico y utilizando un enfoque basado en los resultados.
The programme budget is represented by region and theme within a strategic framework using a results-based approach.
En la descripción de las demás actividades y programas se presenta información más detallada sobre cada una de las conversiones.
De hecho, en el proyecto de presupuesto por programas se presenta muy poca información sobre el carácter de los exámenes intergubernamentales y sus repercusiones en las propuestas presupuestarias.
Indeed, there is little information in the proposed programme budget on the nature of the intergovernmental reviews and how they affected the budget proposals.
En el cuadro 29.3 del proyecto de presupuesto por programas se presenta un desglose de los puestos.
A breakdown of posts was provided in table 29.3 in the proposed programme budget.
El proyecto de presupuesto por programas se presenta dividido en dos niveles: el nivel 1, que refleja un crecimiento real cero, y el nivel 2, que incluye 15 puestos adicionales, lo cual representa un aumento del 15% con respecto al nivel 1.
The proposed programme budget is presented in two tiers: tier 1, which reflects zero real growth, and tier 2, which includes an additional 15 posts, amounting to an increase of 15 per cent over tier 1 levels.
En la sección 11A del presupuesto por programas se presenta información sobre las reuniones de los grupos especiales de expertos que se celebran en relación con cada subprograma.
Section 11A of the programme budget contains information on ad hoc expert groups meetings under each subprogramme.
Con el fin de proporcionar a las Partes un nivel realista de necesidades de recursos, el presupuesto por programas se presenta en euros, con una base de referencia de 41.172.068 euros.
In order to present Parties with a realistic level of resource requirements, the programme budget is presented in euros with the baseline of EUR 41,172,068.
Se propone que se modifique el párrafo 15.1 a fin de reflejar que el presupuesto por programas se presenta a la Asamblea General por conducto del Secretario General, en lugar de presentarse directamente a la Asamblea.
It is proposed that regulation 15.1 be adjusted to reflect submission of the programme budget to the General Assembly through the Secretary-General, rather than to the Assembly directly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
