We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes on the
programs on the
tiny-house shows
Por lo tanto, es difícil suministrar estimaciones separadas de los efectos totales de las medidas, políticas y programas sobre las emisiones de los distintos gases de efecto invernadero.
Therefore, it is difficult to provide separate estimates of the total effect of measures, policies and programmes on the emissions of the various greenhouse gases.
La televisión nacional también difunde programas sobre las dos guerras mundiales, el nazismo y el fascismo, con el objeto de informar al público y crear concienciación.
The national television also broadcasts programmes on the two world wars, Nazism and fascism in order to inform and raise the awareness of the public.
Objetivo principal: Evaluar el efecto de tres programas sobre las actividades de la vida diaria, el equilibrio y el estado cognitivo de pacientes institucionalizados mayores de 65 años.
Objective: To evaluate the effect of three programs on the activities of daily living, balance and cognitive impairment in institutionalized older adults, over 65 years.
Un vídeo con el que la Diputación inicia una serie de programas sobre las fiestas de los pueblos de la provincia y que se proyectará en el transcurso del acto de intercambio de cargos festeros.
A video with which the Provincial Council initiates a series of programs on the festivities of the towns of the province that will be projected in the course of the ceremony of presentation of the festivities main representatives.
La Secretaría también debe celebrar consultas con los organismos, fondos y programas sobre las propuestas y obtener su acuerdo sobre el porcentaje de gastos que se financiarán conjuntamente en caso de que los servicios o las instalaciones no se financiaran con cargo al presupuesto ordinario.
The Secretariat also needed to consult with agencies, funds and programmes on the proposals and to gain their agreement on the jointly financed funding portion where services or facilities were not funded by the regular budget.
El Consejo hizo el balance de la accesibilidad de los programas sobre las cadenas de televisión para el año 2012.
The Council took stock of the accessibility of the programs on the TV channels for the year 2012.
13 Tres programas sobre las repercusiones en los conflictos armados en los niños, producidos en español e inglés
Three programmes on the impact of armed conflict on children, produced in English and Spanish
La radio y televisión públicas garantizan la realización y retransmisión periódicas de programas sobre las minorías étnicas.
Public service radio and television guarantee the regular making and broadcasting of ethnic minority programmes.
El tiempo que los medios de difusión pueden dedicar a programas sobre las minorías étnicas no está limitado.
Las disposiciones de los programas sobre las normas de origen son de especial interés.
The rules of origin provisions of the programmes were of particular interest.
Defendió la creación de capacidad descentralizada para fomentar los efectos sinérgicos de los programas sobre las tierras secas sobre una base territorial.
It advocated decentralized capacity building to promote synergistic programmes with a territorial basis in drylands.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
