Sin embargo, el Estado no ha elaborado criterios de evaluación cualitativa de los programas subsidiados, ni las Cámaras legislativas ni las agencias del Estado que hacen los desembolsos.
Neither the legislative houses nor the agencies that make the disbursements have written qualitative evaluation criteria for the subsidized programs, however.
Más del 90% de estos fondos pasan directamente por nuestras puertas, para pagar proveedores que cuidan los niños registrados en uno de cuatro programas subsidiados de cuidado infantil.
Over 90% of this funding goes right through our doors to pay providers caring for children enrolled in one of our four child care subsidy programs.
Nuestros proyectos de proveedores exentos de acreditación ayudan a mejorar las habilidades y recursos disponibles a proveedores sin acreditación, elegidos por familias registradas en nuestros programas subsidiados de cuidado infantil.
Our License-Exempt Provider Projects help to enhance the skills and resources available to unlicensed providers selected as caregivers by families enrolled on our child care subsidy programs.
Para mejorar esta calificación, California necesita aumentar el acceso a programas subsidiados para familias de bajos recursos con niños de tres y cuatro años.
In order to improve this score, California needs to increase access to subsidized programs for more low-income families with three and four-year-olds.
Leyva-Cutler menciona que sesenta por ciento de los niños inscritos están dentro de los programas subsidiados - por ejemplo, el costo regular del programa pre-escolar para un niño de tres años es de $1,300.
Leyva-Cutler says that sixty per cent of the enrolled kids are under subsidized programs - the regular cost of the pre-school for a three-year old child is $1,300.
En el caso de la cobertura de SSI, también será elegible para recibir asistencia de Medicare y vivienda a través de programas subsidiados.
In the event of SSI coverage, you will also be eligible for Medicare and housing assistance through subsidized programs.
Nuestros Proyectos para Proveedores Exentos de Licencia ayudan a mejorar las destrezas y los recursos disponibles para proveedores sin licencia seleccionados como proveedores de cuidado de niños por las familias inscritas en nuestros programas subsidiados de cuidado de niños.
Our License-Exempt Provider Projects help to enhance the skills and resources available to unlicensed providers selected as caregivers by families enrolled on our child care subsidy programs.
Al acceder a estos programas subsidiados, usted acepta cumplir con el Código de Conducta del Dueño de Perro de LHS y/ o las Mejores Prácticas de Gatos de la Comunidad.
By accessing these subsidized programs you agree to uphold LHS's Dog Owner Code of Conduct and/or Community Cat Best Practices. Do you like this page?
Otro problema, sostiene, tiene que ver con el tipo de programas subsidiados por el esquema.
A further problem, it argued, has to do with the type of programs subsidized by the scheme.
Dedica el 8 por ciento de los impuestos pagados por establecimientos de salud con fines de lucro a programas subsidiados de atención médica a indigentes
Dedicates 8 percent of taxes paid by for-profit health facilities to an indigent health care grant program
Tienes ciudadanía estadounidense (o no la tienes, pero reúnes los requisitos para participar en programas subsidiados por el gobierno federal).
are a U.S. citizen, OR a non-citizen eligible to participate in federally funded programs.
Por ejemplo, los gobiernos podrían crear programas subsidiados de compra de redes de pesca usadas como incentivo financiero para que los pescadores las recogieran.
For example, Governments could create a subsidized buy-back scheme for old fishing nets to provide a financial incentive for the fishers to collect these nets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.