Examples with "programas superior" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La adquisición de una cantidad de programas superior a las necesidades no constituye por sí sola un abuso, ya que permite a las cadenas tener la flexibilidad necesaria.
The acquisition of more programmes than required does not in itself constitute an abuse; it gives channels necessary flexibility.
En los países andinos se ha podido incrementar la ejecución de programas gracias a la fuerte voluntad política, que ha permitido llevar a cabo una actividad de programas superior a la inicialmente prevista.
Increased programme delivery in the Andean countries has been made possible by the translation of strong political commitment into a larger volume of programme activity than originally planned.
En 2010, esta esfera de intervención se incluyó en 103 programas por países, con un gasto anual de programas superior a 193 millones de dólares de los Estados Unidos.
By 2010, this practice area was included in 103 country programmes, with an annual programme expenditure of over $193 million.
El oficial de programas superior del programa del PNUD en el Brasil hizo una presentación detallada de ese programa.
Da el salto a un programa superior pagando la diferencia entre ambos precios.
Upgrade to a higher program by just paying the difference between products.
Digamos su interés está en los programas superiores de la pérdida del peso.
Let's say your interest is in the top weight loss programs.
Estamos concientes que hoy hay muchos países con programas superiores que producen grandes jugadores.
Many other countries have superior programs which produce great players.
Sin embargo, ambas fuerzas operan de acuerdo con el programa superior.
However, in reality, both of these forces operate according to the upper program.
Asimismo ofrecemos el Programa Superior de Revenue Management Hotelero, una formación semipresencial.
We also offer The Superior Hotel Revenue Management Program, with blended training.
Teniendo en cuenta su contenido, no pueden considerarse programas superiores.
These programmes can, considering their content, not be regarded as tertiary programmes.
El Executive MBA es el programa superior más reconocido en el ámbito empresarial internacional.
The Executive MBA is the most recognised business qualification worldwide.
Si no fuera por el programa superior de desarrollo, seguiríamos existiendo como antes.
If not for the upper program of development, we would continue to exist as before.
Ellos me pusieron el reto de desarrollar nuevo contenido y a su vez entregaron un programa superior.
They challenged me to develop new content and in turn, delivered a superior program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.