Examples with "progresan considerablemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A medida que las consecuencias de la calvicie incrementan, los hombres empiezan a notar cambios perceptibles en su imagen, cambios que progresan considerablemente con el paso del tiempo.
While the consequences of hair loss increase, men begin to note perceptible changes in their image which progress considerably over time.
Tenga presente durante estos tiempos difíciles que la mayoría de los niños con el TEA progresan considerablemente en su función total.
Keep in mind during these difficult times that most children with ASD will make significant progress in overall function.
Otros organismos progresan considerablemente en el ajuste de sus políticas de recuperación de gastos al haber introducido cierta flexibilidad para adaptarse a las condiciones convenidas por los fondos y programas de la Organización.
Other agencies are making significant progress in the attempt to adjust their own policies on cost recovery, and to introduce some flexibility in order to align them with the conditions agreed upon by the United Nations funds and programmes.
Las actividades de fomento de la capacidad llevadas a cabo dentro del programa de Vigilancia Meteorológica Mundial progresan considerablemente.
Capacity-building activities within the World Weather Watch programme have progressed significantly.
Andere resultaten
Los costos legales puede incrementar considerablemente a medida que los procedimientos legales progresan.
Legal costs can increase substantially as legal proceedings go on.
A medida que las destrezas progresan y la experiencia aumenta, la habilidad para acceder y utilizar esas energías mejora considerablemente.
As the skills develop and experience grows, the ability to access and utilize these energies improves.
En efecto, las tecnologías progresan de manera muy rápida en la actualidad y, en el ámbito de la información y las comunicaciones, se están dando progresos importantes que aumentan casi diariamente las posibilidades de acelerar considerablemente el desarrollo.
Indeed, technology is now experiencing very rapid progress. Major advances are being registered in the area of information and communication, which almost daily increase the possibilities for considerably speeding up development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor progresan considerablemente in het Spaans