We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trabajemos juntos para asegurar que el progreso siga llegando a cada individuo.
Let's work together to make sure that progress continues to trickle down to every individual.
El hecho de comprender las verdaderas razones de estos avances será fundamental para garantizar que el progreso siga adelante.
Understanding the reasons behind these gains will be critical to making sure the progress continues.
No obstante, se han suscitado graves preocupaciones en relación con violaciones de los derechos humanos, que deberían seguir tratándose mientras el progreso siga siendo limitado.
However, serious concerns have been raised as regards human rights violations, and should be addressed as progress remains limited.
Afortunadamente españa es un país que ha progresado mucho en estos últimos años referente al respeto y a los derechos LGTB por eso me siento muy tranquilo y con mucha fuerzas para que este progreso siga adelante, pero aún queda mucho trabajo que hacer.
Fortunately, Spain is a country that has made great progress in recent years concerning LGBT rights. Because of that I feel calm and very inspired to keep on fighting for what I believe in, because we still have a way to go.
El Gobierno está convencido de que tiene la obligación de lograr que el progreso siga sin interrupciones.
The Government is convinced that it has a firm duty that progress goes on without a break.
Por su parte, el canal de venta online es utilizado principalmente por las empresas líderes de ventas de multiproductos, y aunque es muy incipiente, se espera que su progreso siga en alza.
Online sales channels are used mainly by the leading multi-product sales companies, and although their use is still very new, greater use is expected.
El Gobierno está convencido de que tiene la obligación de lograr que el progreso siga sin interrupciones.
The Government is convinced that it has a firm duty that progress goes on without a break.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
