Examples with "progresos con este programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las CE coinciden con Egipto en que se han hecho muchos progresos con este programa.
En cuanto a la propuesta de Australia, le merece también una opinión favorable, ya que su delegación sigue estando comprometida con el progreso en este programa de trabajo sobre medidas no arancelarias.
With regard to the Australian proposal, he was sympathetic to it as well, as his delegation remained committed to make progress on this non-tariff measures work programme.
Es razonable esperar una evaluación periódica de los progresos realizados con este programa, con el fin de justificar posibles modificaciones o prórrogas del acto, lo que, en todo caso, estará presumiblemente sujeto a codecisión.
It is reasonable to expect a regular assessment on the progress made under this programme in order to justify any possible modification or a prolongation of the act, which in any case would presumably be subject to co-decision.
De conformidad con la Decisión de Nairobi, en la reunión de julio del Consejo General examinaremos los progresos realizados en relación con este Programa de Trabajo.
In line with the Nairobi Decision, we will have a review of progress in the work programme at the General Council meeting in July.
Hasta que resolvamos la financiación, no haremos progresos con el nuevo programa.
Este programa desarrollará progreso académico y carácter personal.
Mentoring will develop both academic progress as well as personal character.
El progreso de este programa debe supervisarse y controlarse sistemáticamente, con objeto de
Progress of this programme should be continuously and systematically monitored with a view to
Se cree que un déficit de profesores de inglés adecuadamente entrenados ha retrasado el progreso de este programa.
A deficit of adequately trained English teachers is thought to have slowed the progress of this programme.
El progreso de este programa me ha mostrado algo de especial importancia para entender a esos adultos jóvenes en lo individual.
The progress of this program has shown me something of special importance in understanding those individual young adults.
Las primeras evaluaciones revelan que las partes interesadas comprenden claramente esa arquitectura, que es un progreso con relación al programa anterior.
According to the initial evaluations, this structure is clearly understood by those involved and is an improvement over the previous programme.
Importantemente, puede proporcionar la suficiente relevación para permitir que un paciente progrese con un programa del condicionamiento y del ejercicio.
Importantly, it can provide sufficient relief to allow a patient to progress with a conditioning and exercise program.
Reportes de progreso Con los programas de formación grupal es importante revisar el progreso de manera regular.
Progress reports It is important with group training programmes to review progress regularly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
