Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
propagandanf
Vertaling van "propaganda" in Engels
El dictador tuvo cautivo al país mediante una propaganda implacable y el miedo.
The dictator held the nation in thrall through relentless propaganda and fear.
Los carteles de propaganda por la ciudad muestran claros ecos del pasado régimen.
The propaganda posters around town show clear shades of the past regime.
El documental revela los límites borrosos entre el periodismo y la propaganda política.
The documentary exposes the blurred lines between journalism and political propaganda.
Muchos votantes siguen bajo el control de una propaganda política engañosa.
Many voters are still under the sway of misleading political propaganda.
Difundían propaganda bajo el manto de periodismo objetivo e información imparcial.
They spread propaganda under a cloak of objective journalism and impartial reporting.
La dictadura mantuvo el control mediante un juego de espejos y propaganda orquestada.
The dictatorship maintained control through a game of mirrors and orchestrated propaganda.
La novelista eligió fugarse del país en lugar de escribir propaganda para tiranos.
The novelist chose to fugarse del país rather than write propaganda for tyrants.
El líder carismático usó propaganda para desviar del buen camino a miles de seguidores.
The charismatic leader used propaganda to lead astray thousands of followers.
Usaron propaganda para machacar cualquier voz rival en la comunidad.
They used propaganda to beat down any rival voices in the community.
Su propuesta es propaganda puro y duro, disfrazada de programa educativo.
Their proposal is pure and simple propaganda, disguised as an educational program.
Transmitir propaganda durante los testimonios convirtió la audiencia en un juicio farsa.
Broadcasting propaganda during testimony turned the hearing into a mockery of a trial.
La propaganda animaba a los jóvenes a tomar las armas en defensa de la patria.
Propaganda encouraged young men to take up arms in defense of the homeland.
El tirano buscó imponer su voluntad al pueblo mediante represión brutal y propaganda.
The tyrant sought to bend the people's will using brutal repression and propaganda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die propaganda bevatten
ciclo de propaganda n.
spin cycle
"The politician's team is in a spin cycle over the scandal."
! creerse la propaganda v.
! buy into the hype
"Many people buy into the hype of new tech gadgets."
máquina de propaganda n.
propaganda machine
"The regime's propaganda machine spread false information to control public opinion."
guerra de propaganda n.
propaganda war
"The political party launched a propaganda war against its opponents."
aparato de propaganda n.
propaganda machine
"The regime's propaganda machine spread false information to control public opinion."
de propaganda adj.
propagandist
"The film had a propagandist tone throughout."
propaganda bélica n.
warmongering
"His warmongering led the country into conflict."
maquinaria de propaganda n.
spin machine
"The politician's spin machine worked overtime during the scandal."
propaganda política n.
agitprop
"The group was known for its agitprop activities."
propaganda negra n.
black propaganda
"The government used black propaganda to mislead the public."
campaña de propaganda n.
propaganda campaign
"The government launched a propaganda campaign to gain support for the new law."
propaganda de guerra n.
war propaganda
"The government used war propaganda to rally support for the invasion."
propaganda por el hecho n.
propaganda of the deed
"The bombing was considered propaganda of the deed by the anarchist group."
hacer propaganda v.
propagandize
"They propagandized voters with posters and radio talks."
influenciado por propaganda adj.
propagandized
"The propagandized citizens believed the false news without question."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor propaganda in het Spaans
Suggesties
de propaganda
+10k
propaganda política
6470
hacer propaganda
5150
propaganda oficial
2200
propaganda falsa
730
Resultaten: 19262. Exact: 19262. Verstreken tijd: 75 ms.
