Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
propuesta de Programa
Vertaling van "propuesta de Programa" in Engels
proposed program
draft programme
suggested programme
proposal for a program
proposal program
program suggestion
La propuesta de Programa Euratom 2019-2020 pretende garantizar la continuación ininterrumpida del programa en 2019-2020.
The 2019-2020 Euratom programme proposal intends to ensure the seamless continuation of the programme in 2019-2020.
Los servicios de la Comisión ha llevado a cabo una evaluación ex ante a raíz de la preparación de la propuesta de Programa Marco.
An ex-ante evaluation was carried out by the Commission services when preparing the framework programme proposal.
También comunicamos que la Delegación del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional en la Mesa de Negociación, presentó el 10 de abril pasado a la Delegación del ACJD esta propuesta de Programa, la que no logró el consenso por objeciones de dicha Delegación.
We also communicate that the Delegation of the Government of Reconciliation and National Unity at the Table of Negotiation, presented this Program proposal last April 10 to the Delegation of the ACJD this Program proposal, not reaching consensus, because of the objections of said Delegation.
El Comité celebra el énfasis puesto por la propuesta de Programa en el fomento de la innovación con relación al problema de la exclusión social.
The Committee considers that the emphasis given in the proposed programme to encouraging innovation in respect to the problem of social exclusion is commendable.
Por otra parte, la propuesta de Programa para el cambio social y la innovación también podría permitir un apoyo adicional al desarrollo de la capacidad y la financiación para las empresas sociales, lo que cabe acoger muy favorablemente.
Moreover, the proposed Programme for social change and innovation could also facilitate additional support for developing capacity and financing for social enterprises, which we welcome.
En este contexto, se ha procurado especialmente definir, de conformidad con las indicaciones contenidas en la propuesta de Programa Marco, unos objetivos verificables y mensurables, cuando tal cosa resultaba posible y útil.
In this context, a special effort has been made to define, in accordance with the indications given in the Framework Programme proposal, verifiable, measurable objectives where this is possible and useful.
En el campo de la fisión, la propuesta de Programa Marco establece un campo temático: tratamiento y almacenamiento de residuos.
In the field of fission, the Framework Programme proposal identifies a thematic area: waste treatment and storage.
Se empezó a trabajar en la elaboración de estos instrumentos en cuanto se presentó la propuesta de Programa Marco.
Work on the development of these instruments started as soon as the Framework Programme proposal was presented.
El Comité acoge con agrado la propuesta de Programa y, en particular, el incremento en el presupuesto.
The Committee welcomes the proposed Programme and, in particular, the increased budget.
La Comisión ha utilizado varias fuentes para preparar la propuesta de Programa Específico, entre ellas
The Commission has used various sources for preparing the specific programme proposal, including
Este Taller les permitirá a los participantes desarrollar habilidades para diseñar una propuesta de Programa de Jóvenes aplicando una metodología de actualización y creación de Programa, a fin de dotar a su OSN de una propuesta
This Workshop will allow participants to develop skills to design a Youth Programme proposal by applying a methodology for updating and creating a Programme, in order to provide Education for Life
La actual propuesta de Programa Específico cubre el mismo período que el Programa Marco, 2007-2011, que, a su vez, se basa en el artículo 7 del Tratado Euratom.
The present specific programme proposal covers the same period as the Framework Programme, 2007-2011, which in turn is based on Article 7 of the Euratom Treaty.
La propuesta de Programa Marco de la Comisión se encuentra actualmente a debate en el Consejo y el Parlamento Europeo, cuyas decisiones finales están previstas para el verano.
The Commission's Framework Programme proposal is currently being debated in the Council and the European Parliament and their final decision is expected before the Summer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor propuesta de Programa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 582. Exact: 582. Verstreken tijd: 132 ms.
