We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
protocols do not
protocols not
protocols did not
protocols aren't
A priori no se pueden incluir todas las formas embrionarias, en particular cuando los protocolos no desembocan en el nacimiento de las formas autónomas.
We cannot include all embryonic forms in advance, particularly where the protocols do not result in the birth of a viable form.
Esto asegura que todos los protocolos puedan procesarse y que los protocolos no se afecten entre sí.
This ensures that all protocols can be processed and the protocols do not affect each other.
No aplicación por parte del cliente de los filtros adecuados por flujos o protocolos no permitidos en su conexión y que impactan técnicamente la plataforma y/o la calidad del servicio que se presta a otros clientes.
Non-application by the client of adequate filters by flows or protocols not allowed in their connection and that technically impact the platform and/or the quality of the service that is delivered to other clients.
Es de suma importancia que estos protocolos no se queden en meras formalidades y aspiraciones jurídicas, y que se traduzcan en cambios reales que garanticen el acceso a la justicia para las víctimas.
It is of utmost importance that these protocols do not remain as mere formalities and juridical aspirations, but rather that they are translated into real changes that guarantee access to justice for victims.
A algunos protocolos no les gusta pasar por NAT.
Some protocols do not like being NAT'ed.
La documentación de los protocolos no ratificados resultó crítica para futuras discusiones.
Documentation of the unratified protocols proved critical for future discussions.
Los dispositivos que emplean los dos protocolos no pueden comunicarse directamente entre ellos.
Devices employing the two protocols cannot communicate directly with each other.
Así que el cumplimiento estricto de protocolos no siempre es la mejor tachuela.
So strict adherence to protocol isn't always the best tack.
Este modo admite los protocolos no estándar como las compresiones continuas.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
