Vertaling van "pruebas POST" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podemos reutilizar todas las pruebas que escribimos Ahora que todas nuestras pruebas POST están pasando, todo lo que queda es agregar otro método para el Simple, ¿verdad?
Now that all our POST tests are passing, all that's left is to add another method for patch.
En un sistema basado en SPARC, mediante la opción -f con el comando reboot se acelera el proceso de inicio y se omiten determinadas pruebas POST.
On a SPARC based system, using the -f option with the reboot command accelerates the boot process and skips certain POST tests.
En un sistema basado en SPARC, mediante la opción -f con el comando reboot se acelera el proceso de inicio y se omiten determinadas pruebas POST.
The integration of Fast Reboot on the SPARC platform enables the -f option to be used with the reboot command to accelerate the boot process by skipping certain POST tests.
La integración de Fast Reboot con la plataforma SPARC permite que se utilice la opción -f con el comando reboot para acelerar el proceso de inicio omitiendo determinadas pruebas POST.
The integration of Fast Reboot on the SPARC platform enables the -f option to be used with the reboot command to accelerate the boot process by skipping certain POST tests.
Admisión del reinicio rápido en plataformas x86 y SPARC: para sistemas basados en SPARC que admiten el reinicio rápido, el proceso de inicio se acelera omitiendo determinadas pruebas POST.
Fast Reboot support on SPARC and x86 platforms - For SPARC based systems that support Fast Reboot, the boot process is accelerated by skipping certain POST tests.
El análisis de datos empleó análisis de varianza y pruebas post hoc.
Analysis of variance and post hoc tests were employed to analyze the data.
El temor a que los padres no quisieran que se les hagan pruebas post mortem a los niños fallecidos resultó infundado.
Worries that parents would be reluctant to allow postmortem tests on their children have proved unfounded.
Además, si una prueba F global ha mostrado cierta significación, pueden emplearse las pruebas post hoc para evaluar las diferencias entre las medias específicas.
Additionally, after an overall F test has shown significance, you can use post hoc tests to evaluate differences among specific means.
Debería introducirse con carácter aleatorio la realización de pruebas post mortem de diagnóstico rápido para mejorar la detección de la tembladera en animales ovinos y caprinos.
Rapid post-mortem testing should be introduced on a random basis to improve the detection of scrapie in ovine and caprine animals.
Garantizamos que el 100% de nuestros cartuchos se ha sometido a pruebas post producción antes de dejar nuestras instalaciones.
We guarantee 100% post testing of every cartridge before it leaves our facilities
los animales de acuicultura sospechosos de estar infectados por agentes de enfermedades de la lista o de enfermedades emergentes deberán someterse a pruebas clínicas, de laboratorio o a pruebas post mortem
aquaculture animals suspected of being infected with listed or emerging disease agents must be subjected to clinical, laboratory or post-mortem testing
Puede que le interese corregir el nivel de significación usado en las pruebas post hoc y el nivel de confianza empleado para construir intervalos de confianza.
Significance level. You might want to adjust the significance level used in post hoc tests and the
