Examples with "que Shell ejerce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aquellas empresas en la que Shell ejerce una influencia significativa pero no las controla se denominan "compañías asociadas" o "asociadas", mientras que aquellas empresas sobre las cuales Shell tiene un control compartido se denominan "sociedades multigrupo".
The companies in which Shell has significant influence but not control are referred to as "associated companies" or "associates" and companies in which Shell has joint control are referred to as "jointly controlled entities".
Andere resultaten
No se puede permitir que Shell continúe su irresponsable programa de perforación.
Shell cannot be allowed to continue its reckless drilling programme.
Desde que Shell inició sus operaciones aquí... y los derrames de petróleo...
Since Shell started operations here... and some oil spillages...
Descubra por qué Shell da tanta importancia a la diversidad y la inclusión.
Find out why diversity and inclusion is important to Shell.
Los campañistas están exigiendo que Shell detenga la quema de gas.
The campaigners are demanding that Shell stop gas flaring.
No intente adivinar lo que Shell está buscando.
Don't try to second-guess what Shell is looking for.
Los correos electrónicos que se filtraron demuestran que Shell sabía de esto.
Es difícil sobreestimar lo que significa verdaderamente que Shell haya abandonado las perforaciones.
The significance of Shell stopping oil drilling is hard to overestimate.
Queremos que Shell limpie la contaminación para poder volver a pescar y cultivar .
We want Shell to clean up the pollution so we can fish and farm again .
Nosotras, las mujeres, decimos que Shell debe marcharse.
We, the women, say Shell should go.
Esto significa que Shell puede cooperar con los contratistas, independientemente del equipo instalado en los vehículos.
It means that Shell can cooperate with contractors regardless of their equipment.
cuando sea necesario para que Shell cumpla una obligación jurídica.
where it is necessary for Shell to comply with a legal obligation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
