Examples with "que asegurarte de que JavaScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para usar trivago tienes que asegurarte de que JavaScript está activado en tu computador.
Tenés que asegurarte que el id de cada div sea único, si no el javascript no va a funcionar.
This is because we need unique IDs for each div we create, otherwise javascript wont work.
Puedes o utilizar la detección de funciones JavaScript para evitar esto o asegurarte de que el color del texto base no es el mismo que el del fondo del cuerpo.
You can either use JavaScript feature detection to get around this, or make sure that your base text color is not the same as the body's background.
Además, para maximizar las posibilidades de que encontremos el marcado de tus páginas de vídeo, deberías asegurarte de que éste aparece en el HTML sin tener que se tenga que ejecutar JavaScript o Flash.
Also, to maximize the chances that we find the markup on your video pages, you should make sure it appears in the HTML without the execution of JavaScript or Flash.
Esto es especialmente útil si tu sitio utiliza JavaScript en la navegación (que Googlebot no ejecuta siempre), ya que querrás asegurarte de que Googlebot encuentra otros enlaces internos tal y como esperabas.
This is especially useful if your site uses navigation involving JavaScript (which Googlebot doesn't always execute)-you'll want to make sure that Googlebot is finding other internal links as expected.
Si bien nuestro Constructor de Campaña (Campaign Builder) eliminará cualquier JavaScript que podamos detectar, aún así te recomendamos que pruebes tu campaña a fondo antes de enviarla para asegurarte de que se muestra correctamente.
Our Campaign Builder will remove any JavaScript we're able to detect, but we strongly recommend that you test your campaign thoroughly before you send to ensure it displays correctly.
Para los propietarios de sitios verificados, las Herramientas para Webmasters tienen la función JavaScript en la navegación (que Googlebot no ejecuta siempre), ya que querrás asegurarte de que Googlebot encuentra otros enlaces internos tal y como esperabas.
This is especially useful if your site uses navigation involving JavaScript (which Googlebot doesn't always execute)-you'll want to make sure that Googlebot is finding other internal links as expected.
Puesto que vas a trabajar en un navegador web al utilizar Mailchimp, hay algunas opciones de configuración relacionadas con el navegador que deberías asegurarte de que JavaScript deben estar habilitados en tu navegador, para que puedas ver las pantallas de errores, alertas y vista preliminar.
Make sure cookies are enabled in your browser so all parts of our application work as expected. Enable pop-ups and JavaScript Pop-ups and JavaScript should be enabled in your browser, so you can view errors, alerts, and preview screens.
Para asegurarte de que el código se agregó correctamente, ve a tu recopilador de sitio web; ya no deberías ver una notificación azul recordándote que debes instalar JavaScript para ver el widget en tu sitio.
To ensure the code was properly added, go to your Website Collector-you should no longer see a blue notification reminding you to install the JavaScript to see the widget on your site.
Al usar JavaScript, puedes asegurarte de que los usuarios obtengan una respuesta inmediata.
By using JavaScript, you can ensure that users get an immediate response.
Fíjate en tus opciones de Internet Explorer para asegurarte que JavaScript está habilitado.
Check your Internet Explorer options to ensure JavaScript is enabled.
Comprueba la configuración de tu navegador para asegurarte de que tanto JavaScript como las cookies están habilitadas.
Check your browser settings to make sure both JavaScript and cookies are enabled.
Para asegurarte de que MailChimp funciona correctamente en tu navegador, debes habilitar las cookies, pop-ups y javascript.
To ensure that MailChimp works correctly in your browser, you must enable cookies, pop-ups and javascript.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
