We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that the framework
Esto indica que el framework tiene un ecosistema que vive, un gran apoyo de la comunidad y permite mayor flexibilidad y más rápido desarrollo.
This shows that the framework has a living ecosystem, large community support and allows for more flexibility and faster development.
Es importante recordar que el framework está montando métodos útiles para acelerar un montón de cosas como la manipulación de imágenes o la administración de elementos, que serían más difíciles si tuvieramos que hacerlo manualmente.
The important thing to remember is that the framework is setting up helpful methods to speed up a lot of things like image manipulation or assets management, which would be a lot harder to do manually.
Si nos ponemos más técnicos podemos decir que el framework está construido en torno a funciones, que toman las actualizaciones de estado de la página y que se traducen en una representación virtual de la página resultante.
If we get more technical about it, we can say that the framework is built around functions that turn page status updates into a virtual representation of the resulting page.
La buena noticia es que el framework se ocupará de calcular la detección de colisones, nosotros sólo debemos especificar los objetos con los que colisionará en la función update()
The good news is that the framework will take care of calculating the collision detection, we only have to specify the colliding objects in the update() function
Es muy importante que el framework tenga una API para acceder a los componentes nativos sin ningún problema.
It is very important that the framework has an API to access native components without any problems.
Sin embargo, los frameworks no siempre son perfectos, así que si sucede algo inesperado o quieres escribir alguna funcionalidad que el framework no proporciona, necesitarás algunos conocimientos de JavaScript puro.
However, frameworks are not always perfect, so if something unexpected happens or you want to write some functionality that the framework does not provide, you will need some pure JavaScript knowledge.
Sin embargo, esto puede provocar un problema en el rendimiento ya que el framework ha de hacer lo mismo por cada elemento en el árbol de componentes.
However, this can cause a performance issue because the framework has to do it for every component in the component tree.
La continua evolución en el desarrollo de sistemas de gestión y las necesidades de los usuarios/clientes hicieron que el framework evolucionara, presentando nuevas características, rasgos y habilidades.
The continuous evolution in the development of management systems and the needs of users/customers caused the framework to evolve as well, presenting new characteristics, features and abilities.
Claro, que abarcar symfony es aprender todas las grandes características que el framework da, pero también de su filosofía de desarrollo y las mejores prácticas.
Sure, embracing symfony is about learning all the great features the framework provides, but it's also about its philosophy of development and the best practices it advocates.
Para esto, será necesario que el framework a implementar sea capaz de orquestar todos los servicios y a su vez, provea al core bancario de la flexibilidad de la que carece.
To do this, the framework to be implemented must be able to orchestrate all services and, in turn, it must provide the banking core with flexibility.
La diferencia entre un framework y una biblioteca es que usted llama a una biblioteca, mientras que el framework le llama a usted.
The difference between a framework and library is that you call a library, whereas the framework calls you.
Producir dashboards también servirá de medio y vía para que el framework vaya madurando con el tiempo para el beneficio de futuros dashboards.
Producing dashboards will also serve as medium and bias that will enable the framework to become more and more mature, for the future dashboards benefit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.