En este punto, la opinión que falla a sus clientes.
At this point, the opinion that fails its customers.
Tenemos un sistema educativo que falla a los más pobres.
We have an education system that fails the poorest of the poor.
Se lo dicen a todo el que falla.
Y realmente no me pareces del tipo que falla en muchas cosas.
And you don't really strike me as the type who fails at much.
En un sistema láser, el recubrimiento óptico es típicamente lo que falla.
In a laser system, the optical coating is typically what fails.
Presta atención a lo que obtiene el mayor compromiso y lo que falla.
Pay attention to what gets the most commitment and what fails.
No hay hogar para un líder que falla a su pueblo.
There's no home for a leader Who fails his people.
Esto también se aplica para un concepto que falla miserablemente.
The same can be said for a concept that fails miserably.
Haga clic y punto de aventura que implica un superhéroe que falla.
Click and point adventure involving a superhero that fails.
Una fuga que falla es bueno para la disciplina.
An escape that fails is good for discipline.
Hay casos en que la unidad no es la que falla.
There are cases when the drive is not the one that fails.
Enfocarse en los síntomas en lugar de las causas es un parche temporal que falla a todos.
Focusing on symptoms instead of causes is a band-aid solution that fails everyone.
Y es el Derecho el que falla en innumerables oportunidades en esta tarea.
Moreover, Law is precisely what fails performing this task in countless opportunities.
