Un producto de calidad al ritmo que marca la moda más actual.
It is a quality product that marks the latest fashion.
La letra que marca a cada uno es siempre una escritura singular.
The letter that marks each of us is always a singular writing.
Primera rama que marca la dirección y movimiento del árbol.
Primer branch which marks direction and movement of the tree.
Lleva el nombre del cráter Ariadaeus, que marca su extremo oriental.
It is named after the crater Ariadaeus, which marks its eastern end.
Una terminal que marca gran diferencia en una ciudad envejecida.
It is a terminal that makes a big difference in an aging city.
El cambio que marca una diferencia positiva en la vida de todo marroquí.
The change that makes a positive difference in every Moroccan's life.
Por orden de paso siguiendo el recorrido infinito que marca nuestra prueba...
In order of step following the infinite path that marks our test...
Un límite que marca un cambio global, rápido y profundo.
A boundary that marks a profound, rapid, global change.
Encontrad la X que marca el lugar y empezad a cavar.
Find the X that marks the spot and get to digging.
La gran novedad que marca el inicio de su itinerario personal.
The great novelty that marks the beginning of your personal itinerary.
La menopausia es el momento que marca el final de los ciclos menstruales.
Menopause is the time that marks the end of your menstrual cycles.
Es un fenómeno global que marca la disminución de la cultura de masas.
It is a global phenomenon that marks the subsiding of mass culture.
Permite tener un mapa que marca el camino hacia el bienestar financiero.
It allows to have a map that marks the way towards financial well-being.