Examples with "que pueda complementarlo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como podrás imaginar, lo increíble de este platillo es que puedes complementarlo con tus ingredientes favoritos.
As you can easily imagine, the great thing about this tasty dish is that you can complement it with all your favorite ingredients.
Si el salón no es muy amplio, escógelo en un tono claro poniendo un punto de contraste cromático con la mesa de centro o el sillón que puede complementarlo.
If your living room is not very large, choose a sofa in a light color, setting a point of contrast to the coffee table or chair that can complement it.
El uso de Catch all es fácil, ya que puedes complementarlo con perchas, y poder así colgar los abrigos.
The use of the Catch all is easy, because you can complement it with hangers, and then you can hang your coat.
En realidad, cuando el alma se fragmentó, las propiedades negativas fueron formadas, e incluso las positivas lucen negativas porque no hay nada que pueda complementarlas.
In fact, when the soul broke, negative properties were formed, and even the positive ones look negative because there is nothing that could complement them.
Este producto nace de una mezcla de cereales con frutos secos y eso permite que sea perfecto para comerlo en la merienda o en el desayuno, ya que puede complementarlos de una manera bastante saludable y muy deliciosa.
This product is made of cereals and nuts, which makes it perfect for eating at snack time or breakfast, as it can be used as a quite healthy supplement in a very delicious way.
El programa de fomento de la capacidad de la FAO está diseñado para que se pueda integrar a otros programas de fomento de la capacidad en estadísticas de las Naciones Unidas y sus organizaciones y organismos, y para que pueda complementarlos.
The FAO capacity-building programme is designed to integrate with, and complement, other capacity-building programmes in statistics of the United Nations and its organizations and agencies.
No puede sustituirlo sino que puede y tiene que complementarlo.
Valoramos que la compañía tenga un producto líder y que a su vez pueda complementarlo con un servicio diferencial, siendo la presencia del producto un requisito necesario para nuestra inversión.
We value that the company has a leading product and which in turn can supplement it with a differentiated service, with product presence being a necessary requirement for our investment.
Si bien estos cambios ayudarán a aliviar la comezón en la piel, no abordan el desequilibrio hormonal que causa los síntomas, por lo que puede ser necesario complementarlos con un tratamiento adicional.
While these changes will help alleviate itchy skin, they do not address the problem directly at the hormonal source, and so, further treatment may be necessary.
Sin embargo, para mantener un programa efectivo, limítate a una agenda que abarque todo (puedes complementarla con un calendario en tu oficina o cubículo para establecer objetivos a largo plazo.)
To keep a truly effective schedule though, limit yourself to one comprehensive planner (optionally supplemented with one calendar in your office or cubicle for long-term objectives.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
