Examples with "que regula el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El Trabajo Final se realiza cuando la normativa que regula el programa lo exige según cada universidad u organización que emite el grado o título.
The Final Project is performed when the standards governing the program require it according to each university or organization that issues the degree or title.
El Trabajo Final se realiza cuando la normativa que regula el programa lo exige según cada universidad u organización que emite el grado o título.
The Final Project is done when the regulations governing the program demands it according to each university or organization issuing the degree or title.
El MARF era una exigencia del Memorando de Entendimiento que regula el programa de asistencia financiera solicitado el año pasado por el Gobierno al MEDE, y se justifica por la necesidad de mejorar el funcionamiento del sistema financiero español en su conjunto.
The MARF was a requirement of the Memorandum of Understanding governing the financial assistance programme requested from the ESM last year by the Spanish government, justified by the need to improve the performance of Spain's financial system as a whole.
La legislación que regula el programa, el Decreto 2007/1 del Consejo de Coordinación Crediticia y Monetaria, indica claramente que la cuantía de la subvención se fijará teniendo en cuenta las disposiciones del Acuerdo sobre la Agricultura de la Organización Mundial del Comercio.
The legislation regulating the program, the Decree 2007/1 of the Money-Credit and Coordination Council, clearly spells out that the level of the subsidy shall be determined taking into account the provisions of the Agreement on Agriculture of the World Trade Organization.
La determinación se basa en la premisa de que el Joint Plant Committee (JPC), que es el organismo que regula el programa, está bajo el control del Gobierno de la India.
The determination rests on the premise that the Joint Plant Committee (JPC), the governing body for the SDF program, is under the control of GOI.
El pasado 18 de marzo el gobierno Andaluz aprobó el decreto ley que regula el Programa de Impulso a la Construcción Sostenible en Andalucía y que está destinado a facilitar la realización de actuaciones de ahorro, eficiencia energética y energías renovables en los edificios de la comunidad autónoma.
On the 18th March 2014, the Andalusian regional government approved a decree - "Programa de Impulso a la Construcción Sostenible en Andalucía" - which regulates sustainable building in the region.
El punto de inflexión se produjo con la adopción de nuevos requisitos académicos obligatorios en el organismo que regula el programa nacional de enfermería (Australian Nursing & Midwifery Accreditation Council, ANMAC).
The turning point came in the form of new mandated curriculum requirements in the national nursing program accreditation body (Australian Nursing & Midwifery Accreditation Council, ANMAC).
El pasado 18 de marzo el gobierno Andaluz aprobó el decreto ley que regula el Programa de Impulso a la Construcción Sostenible en Andalucía y que está destinado a... Sigue leyendo
On the 18th March 2014, the Andalusian regional government approved a decree - "Programa de Impulso a la Construcción Sostenible en Andalucía" - which regulates sustainable building in the...
PROCAMPO fue creado mediante el "Decreto que Regula el Programa de Apoyos Directos del Campo Denominado PROCAMPO", publicado en el D.O.F. de 25 de julio de 1994.
PROCAMPO was established by the "Decree regulating the Direct Support to Farmers Programme known as PROCAMPO", published in the Official Journal of 25 July 1994.
El pasado 28 de junio de 2018 el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible (MADS) expidió el Decreto 1090 que regula el Programa para el Uso Eficiente y...
On June 28, 2018, the Ministry of Environment and Sustainable Development (MADS) issued Decree 1090 that regulates the Efficient Use and Water Saving Program, set...
Andere resultaten
La notificación se efectuará de acuerdo con el régimen legal aplicable a los bonos garantizados, esto es, el marco jurídico que regule el programa de bonos garantizados.
The reporting shall be based on the statutory covered bond regime, i.e. the legal framework which applies the to the covered bond programme.
Asimismo, el Acuerdo Marco Multilateral que regula el funcionamiento del programa establece disposiciones sobre las declaraciones de gastos, los estados financieros, etc.
Furthermore, provisions concerning cost reporting, financial statements, etc are detailed in the Multilateral Framework Agreement governing the programme.
Programador de riego automático con sensor de luz diurna que regula automáticamente el programa diario de riego para que se ponga en marcha al amanecer y al anochecer, el momento óptimo para regar el jardín.
Automatic irrigation programmer daylight that automatically regulates the daily watering schedule to be put in place at dawn and dusk sensor, the optimum time to water the garden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
