Download for Windows Premium
Publiciteit
que todo
El gerente confirmó que todo el personal estaba ileso después del incendio.
The manager confirmed that all staff were safe and sound after the fire.
Seguía aparentando que todo estaba bien, a pesar de la tensión.
He kept pretending that everything was fine, despite the tension.
El doctor dijo que mis análisis están perfectos y que todo bien.
The doctor said my tests look great and that everything's copacetic.
Él enfatizó que todo empleado debe conocer el plan de continuidad operativa.
He emphasized that every employee must know the business continuity plan.
Recuerda a su equipo que todo suma cuando hay plazos muy ajustados.
He reminds his team that every little bit helps during tight deadlines.
La obra insinúa que todo mentiroso acabará mal tarde o temprano.
The play hints that every liar will eventually meet a sticky end.
Un suave latido del corazón indicaba que todo estaba bien con el recién nacido.
A gentle heartbeat signaled that everything was alright with the newborn.
Su dominio absoluto sobre el proyecto aseguró que todo se completara a tiempo.
Her sovereign control over the project ensured that everything was completed on time.
Una suave palmadita en la espalda me recordó que todo estaría bien.
A gentle pat on my back reminded me that everything would be fine.
No me preocuparé, suponiendo que todo vaya bien con el plan.
I won't worry, assuming that everything is fine with the plan.
Las leyendas advertían que todo filtro de amor exigía luego un alto precio inesperado.
Legends warned that every love potion demanded a heavy, unexpected price later.
Él quiere que todo esté tal cual para la ceremonia de boda.
He wants everything to be just so for the wedding ceremony.
Algunos creen que todo el sistema político está podrido hasta la médula.
Some believe the entire political system is rotten to the core.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die que todo bevatten

todo lo que pron.
whatever
"Whatever happens, we will support you."
! que no tenemos todo el día exp.
! while we're young
"Let's go dancing while we're young and still have energy!"
primero que todo adv.
in the first place
"In the first place, we need to consider the budget constraints."
que lo revuelve todo adj.
ransacking
"The ransacking officers left drawers open and papers scattered."
hacer todo lo que esté en su poder v.
do everything in one's power
"She will do everything in her power to succeed."
todo lo que sea necesario exp.
whatever it takes
"He used whatever it takes to win the race."
! hacer lo que hace todo el mundo v.
! go with the crowd
"He decided to go with the crowd and wear jeans."
! hacer que todo marche bien v.
! make things hum
"She knows how to make things hum in the office."
! hacer que todo funcione v.
! make things hum
"The new manager can really make things hum at the party."
todo el que quiera participar n.
all comers
"The tournament is open to all comers."
! todo lo que quiera adv.
! all one likes
"Guests can stay all they like after the concert."
no todo lo que brilla es oro exp.
all that glitters is not gold
"All that glitters is not gold, so be careful with offers."
todo indica que exp.
all the indications are that
"All the indications are that he will win the election."
all the signs are that
"All the signs are that it will rain tomorrow."
todo depende del cristal con que se mire exp.
everything is a matter of perspective
"Everything is a matter of perspective, so try to see both sides."
todo lo que toca se convierte en oro exp.
everything one touches turns to gold
"In real estate, everything he touches turns to gold for investors."
dar la señal de que todo está despejado v.
give the all clear
"The police gave the all clear after checking the building."
! de todo lo que prep.
! of all the things
"Of all the things, you chose that one!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor que todo in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 137446. Exact: 137446. Verstreken tijd: 1684 ms.