Vertaling van "que transmiten programas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
which broadcast programmes
Los peligros morales que amenazan a las familias como consecuencia de los medios de difusión, que transmiten programas que contienen escenas de violencia y delincuencia, ocultan hechos y presentan información engañosa con fines políticos o de otra índole
The moral dangers threatening families as a result of the media, which broadcast programmes containing scenes of violence and delinquency, conceal facts and present misleading information for political or other ends
También puede conocer a miembros de nuestro personal y clientes que transmiten programas en la estación.
Para llegar a los públicos más jóvenes sería preferible usar medios sociales de comunicación y estaciones de radio que transmiten programas para ellos.
To reach younger audiences, it might be best to use social media and youth radio stations.
Docenas de estaciones de radio que transmiten programas que critican las políticas gubernamentales fueron forzadas a terminar sus operaciones luego de que repentinamente tuvieran que enfrentar importantes problemas tributarios.
Dozens of radio stations that broadcast programs that criticize government policies were forced to cease operations after they were suddenly slapped with hefty tax cases.
También hay redes comunitarias de radiodifusión, que transmiten programas en los idiomas locales, y mujeres de las zonas rurales que se encargan de organizar lo necesario para que los servicios lleguen a las distintas localidades.
There were also community radio networks with programmes in local languages and women organizers in rural areas to ensure that services reached local areas.
El año 2017 también fue testigo del cierre de docenas de estaciones de radio en todo el país que transmiten programas críticos del gobierno.
The year 2017 also saw the closure of dozens of radio stations across the country which broadcast programs critical of the government.
Los medios de comunicación, en particular los que tienen influencia en el público, como la radio y la televisión, que transmiten programas educacionales dirigidos a todos los sectores de la sociedad y asimismo utilizan otros métodos para elevar el nivel de conciencia
The media, particularly those which influence the public, such as the radio and television, both of which transmit educational programmes to all sectors of society and also use other methods to raise health awareness
Hay televisores que transmiten programas deportivos.
Cuando se usa la función AF para resintonizar frecuencias automáticamente, la función regional limita la selección a las emisoras que transmiten programas regionales.
Limiting stations to regional programming When AF is used, the regional function limits the selection of stations broadcasting regional programs.
Cuando se usa la función AF para sintonizar de nuevo el receptor automáticamente, la función REG (regional) limita la selección a emisoras que transmiten programas regionales.
When AF is used to retune the tuner automatically, REG (regional) limits the selection to stations broadcasting regional programs.
Hoy en día, las empresas venden los televisores de Alta definición HDTV de 150 pulgadas, y están desarrollando lentes de contacto que transmiten programas de televisión.
Today, companies sell 150-inch, high definition TVs and are developing contact lenses that transmit television shows.
En algunos contextos, tal vez haya medios de comunicación especializados en grupos marginados, como medios gráficos en escritura Braille, o estaciones de radio o televisión que transmiten programas en idiomas de minorías.
In some contexts, specialized media that targets marginalized groups may exist - such as print media in Braille; radio or TV stations that broadcast in minority languages.
Emisoras de televisión y radio que transmiten programas y entrevistas sobre la ONUDD
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor que transmiten programas in het Spaans