Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que... con

Vertaling van "que... con" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
... with
After
know
Es sólo que... con la obra he estado ocupada.
It's just... with the play I've been busy.
Es sólo que... con el pago de las clases y todo lo...
It's just... with paying for classes and everything...
Creo que... con todo lo que pasó en la escuela, quería ser invisible.
After everything that happened at school, I just wanted to stay invisible.
Ay, pues sí, Vanesita, pero es que... con la mención que nos hizo tu papá, eso se vendió todo.
OK, sure, Vanesa, the thing is, though after the shout-out that your dad gave us, we sold everything.
Sólo que... con las habladurías, pensé que había algo de verdad.
I know. I just thought there might have been some truth to it.
La buena noticia es que... con unas pocas incorporaciones ingeniosas, puedes transformar fácilmente tu pie de micro simple en una estación de grabación multi-función.
The good news is... with a few clever additions, you can easily transform your single-purpose mic stand into a multi-purpose recording station.
Sólo que... con un traje.
Only... with a suit attached.
Dije "quizás" porque todos sabemos que... con la información de la calle, no hay nada seguro.
I say "may" because we all know by now... with the intel we get on the street, nothing is certain.
Es una anomalía genética que afecta a un muy muy pequeño porcentaje de la población pero son tan humanos como nosotros solo que... con algo extra.
It's a genetic anomaly that affects a very, very small percentage of the population, but they're as human as we are, just... with a little something extra.
En definitiva es un muy lírico, reflexivo episodio que pone aún más así que... con el material extra, estoy contento que esté aquí y espero que les guste.
All in all it's a very lyrical, thoughtful episode that gets even more so... with the extra footage, so I'm happy that it's here and I hope you like it.
Así que... con todas estas cosas prom viene, Es su casa como al revés como el nuestro?
So... with all this prom stuff coming up, is your house as topsy-turvy as ours is?
Solo que... con mas trucos, ¿Cierto?
Just... with more tricks, right?
Así que... con todo mi corazón, deseaba mi ejecución inmediata.
So... from all my heart I wished for my immediate execution.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die que... con bevatten

creer que se puede decir con seguridad v.
think it's safe to say
"I think it's safe to say everyone enjoyed the concert."
tener poco que ver con v.
have little to do with
"This decision has little to do with our original plan."
tener algo que ver con v.
have something to do with
"He has something to do with the new project."
tener que ver con v.
have to do with
"The book has to do with ancient history."
do with
"What does he have to do with this project?"
no tener nada que ver con v.
have nothing to do with
"This decision has nothing to do with me."
! tener más hambre con los ojos que con el estómago v.
! have eyes bigger than one's stomach
"At family dinners, Mark always has eyes bigger than his stomach."
! tengo que ponerme con esto ya exp.
! gotta run
"The deadline is in an hour, so I gotta run on this report."
nada que ver con adj.
nothing like
"The sequel is nothing like the original."
ten cuidado con lo que deseas exp.
be careful what you wish for
"Be careful what you wish for, as it might cause trouble."
con la esperanza de que prep.
in the hope that
"She saved money in the hope that she could buy a new car."
con la condición de que conj.
on condition that
"You can go to the party on condition that you finish your homework first."
! conformarse con lo que se tiene v.
! take what you can get
"In tough times, you take what you can get."
con cada día que pasaba adv.
with every passing day
"With every passing day, the flowers grew taller."
con cada momento que pasa adv.
with every passing moment
"With every passing moment, her excitement grew."
con cada año que pasa adv.
with every passing year
"With every passing year, the city grows larger."
! apechugar con lo que a uno le ha tocado v.
! play the hand one was dealt
"Despite the setbacks, Mark chose to play the hand he was dealt."
! ensañarse con alguien que ya lo está pasando mal v.
! kick a dog when it's down
"Don't kick a dog when it's down by blaming her again."
con el fin de que adv.
in order that
"She studied hard in order that she might pass the exam."

Synoniemen voor que... con in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

qué pasa con +10k
nada que ver con +10k
con el fin de que +10k
con la esperanza de que +10k
con la condición de que +10k
que vive con +10k
con tal de que +10k
con el argumento de que +10k

Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 941 ms.