Vertaling van "que... no" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estoy segura de que la hay, sólo que... no para mí.
I'm sure there is, just... not for me.
Adoro la poesía, sólo que... no en la estación.
I love poetry, just... not in the station.
Es sólo que... no había visto a nadie de su especie antes.
It's just... I've never seen anyone of your species before.
Es sólo que... no me gusta gastar dinero innecesariamente.
It's just... I hate spending money unnecessarily.
Conoce alguna razón para que... No, ninguna.
Do you know of any reason why... No, none at all.
Sólo que... no tanto como la odias a ella.
Just... not as much as you hate her.
Es solo que... no estoy cómodo con eso.
I'm just... not comfortable with that.
Es sólo que... no soy una buena acompañante.
I'm just... not very good company.
Así que... no tienes que venir a casa ni hacer nada.
El único problema es que... no deja que nadie se les acerque.
The only trouble is he's not letting anybody near them.
Esto es parte de la renta que... No, querida niña.
La verdad es que... no morirás en prisión... sino aquí.
The truth is you will not die in prison... but here.
Así que... no sabemos qué pasó a partir de allí.