Examples with "razones..., pero" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sandoval. - Capitán, sus razones... son válidas, pero no se aplican a nosotros.
Sandoval. - Captain, your arguments are very valid, but they do not apply to us.
Bueno, tienes razón... es duro, pero, ya sabes, también margina.
Well, you're right - it is hard, but, you know, it's also alienating.
El ajo es llamado "la rosa apestosa" por una buena razón... pero, por desgracia, muchas personas se abstienen demasiado de consumir ajo, por temor a que causa mal aliento.
Garlic is called "the stinking rose" for good reason... but unfortunately, many people shy away from too much garlic, fearing it will lead to bad breath.
Tiene razón... pero, entonces, usted ¿por qué me facilitó el dinero?
"You're right... but then, why did you give me the money?"
Bueno, tienes razón, ...pero no es una regla universal.
Well, you're right, but it's not a universal rule.
Osamu... Sé que Hyuse probablemente tenga razón, pero...
Osamu-kun. I know that Hyuse is most likely correct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.