Examples with "realizan en https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tus contraseñas están cifradas, todas las transferencias se realizan en https y las credenciales están cifradas con claves de un solo uso.
Your passwords are encrypted all the time, every transfer are https and credentials encrypted with one-time key.
Nuestros protocolos de comunicación están protegidos, todas las comunicaciones se realizan en HTTPS (el pequeño candado), lo cual le permite a usted consultar sus datos de forma protegida.
Our communication protocols are secure, all communications are sent over HTTPS connections (the little padlock icon), which enables the secure viewing of your data.
Andere resultaten
De hecho, casi el 25% de los ataques de phishing se realizan en sites con HTTPS...
As a matter of fact, nearly 25% of phishing attacks are carried out on HTTPS websites.
Según Phishlabs, un cuarto de todos los ataques phishing, conocido como suplantación de identidad, de hoy en día se realizan en sitios HTTPS, mientras que hace dos años era menos del 1 %.
According to Phishlabs, a quarter of all phishing attacks, known as identity theft, are now done on HTTPS sites, while two years ago it was less than 1%.
Todas las cargas se realizan a través de https, lo que garantiza la máxima seguridad de los datos.
All uploads happen over https ensuring maximum data security.
Las descargas de las actualizaciones se realizan por puerto seguro https y se comprueba el archivo final de descarga.
Updates are downloaded by secure port https and the final download file is checked.
Las conexiones cifradas se realizan a través de HTTPS y RTMPS y siguen las rutas descritas en la tabla.
Encrypted connections are made over HTTPS and RTMPS and follow the paths described in the table.
Todas las conexiones las conexiones que se hacen a se realizan cifradas con HTTPS.
SSL cipher All the connections to are encryped with HTTPS.
En Signaturit todas las conexiones entre los distintos servidores o clientes se realizan mediante conexiones HTTPS, que aseguran el cifrado de datos punto a punto.
In Signaturit all connections between different servers or clients is done through HTTPS connections, which ensures point-to-point data encryption.
Todas las conexiones entre los distintos servidores o clientes se realizan mediante conexiones HTTPS, asegurando el cifrado de datos punto a punto.
All connections between the different servers or clients are made through HTTPS connections, ensuring point-to-point data encryption.
Por eso, todas las conexiones clientes se realizan a través de HTTPS, encargándose los tunelizadores Guacamole Server de la conversión de HTML5 a RDP, sin exponer este tráfico RDP fuera de la intranet corporativa.
Therefore, all client connections are made through HTTPS, with the Guacamole Server tunnelers being responsible for converting HTML5 to RDP, without exposing this RDP traffic outside the corporate intranet.
Si, comprar artículos mundo-surf en Internet es totalmente seguro: todas las operaciones que implican la transmisión de datos personales o bancarios se realizan utilizando un entorno seguro, con una URL en https y un certificado de seguridad SSL que encripta todos los intercambios.
Absolutely, purchasing on mundo-surf is completely safe: all the operations that imply the transmission of personal data or banking are made using a secure environment, with an https URL and a valid SSL certificate that encrypts all exchanges.
Ella siempre rinde mejor en competencias que se realizan en su propio campo.
She always performs better at competitions held on her home field.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
