Examples with "referencia.NET" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programadores responsables de la seguridad del diseño y construcción de aplicaciones basadas en Windows/Web con marcos de referencia.NET o JAVA.
Programmers who are responsible for designing and building secure Windows/Web based applications with.NET or JAVA Framework.
Andere resultaten
Se quitó la referencia.adminRef para dar lugar a la referencia.ref, que ahora cuenta con privilegios de administrador.
The.adminRef reference was removed in favor of the.ref reference which is now authorized with administrator privileges.
Los encoders magnéticos lineales absolutos no requieren una ejecución de "búsqueda del objetivo" o de referenciamento para determinar la posición después del encendido y no son susceptibles a los errores de posición que pueden producirse con sistemas incrementales cuando el mecanismo es movido manualmente mientras está apagado.
Absolute linear magnetic encoders do not require a "homing" or reference run to determine position after power-on, and they are not susceptible to position errors that can occur with incremental systems when a mechanism is moved manually while the power is off.
Con el fin de no desvirtuar este texto en la traducción, la versión original es la referencia.Este texto permanece en la lengua Francesa.
In order to not modify the content of this text through the translation, the original version is the reference. This text will be only in French.
Modele para la referencia.NSK. Modelo de motores, instrumentos, máquinas de la construcción, vehículos ferroviarios, máquinas agrícolas y otras máquinas especiales.
Model for in automobiles, machine tools, motors, instruments, construct machines, railway vehicles, agricultural machines and various other special machines.
La investigación de formas de referenciamento territorial de programas sociales vinculados a la escolarización, en Brasil, permite demostrar relevantes aspectos de la reconfiguración del sistema educativo brasileño, indicativos de mudanzas más amplias en la acción estatal y los padrones de definición y acceso a derechos sociales.
The research of territorial referencing aspects concerning social programs bound to education in Brazil, allows to highlight relevant aspects of the Brazilian educational system's reconfiguration, signs of comprehensive changes in the state's action and patterns of definition and access to social rights.
Los mecanismos que se han desarrollado con anterioridad en el mercado eléctrico español ofrecen la oportunidad de emplear el modelado de series temporales para comparar los dos mercados analizados como punto de referencia.Este estudio examina los dos índices -precio y potencia- de estos mercados mediante series temporales.
Mechanisms that were previously developed in the Spanish electricity market provide an opportunity to employ time series modeling to further compare the two markets as a benchmark.
La emergencia de los llamados "programas sociales de nueva generación", diseminados en escala mundial desde los años 1980, ha implicado significativas mudanzas en las formas de referenciamento territorial de la actuación social del Estado.
The rising of so-called "new generation of social programs" spread worldwide since the 1980's have been causing significant changes in the nature of territorial referencing in the government's social actions.
La imagen de arriba es solo para referencia.El objeto real debe ser considerado como definitivo.
The picture above is for reference only. The real object should be considered as final.
El lugar de entrenamiento representa el entorno ideal para el alumno, ya que aprende navegación visual e instrumental de precisión en diferentes tipos de espacios aéreos y puntos de referencia.En Eslovenia hay tres aeropuertos internacionales principales.
The training location represents ideal environment for the student, as he learns precision visual and instrumental navigation in different types of airspaces and landmarks. In Slovenia there are three international, major airports.
Pequeños restaurantes, modestas galerías de arte y divertidos bares de copas han escogido estas calles de Madrid como su punto de referencia.El ocio nocturno es uno de los fuertes del barrio de Las Letras.
Small restaurants, modest art galleries and fun bars make this part of Madrid a good reference point.Night-time entertainment is one of the strong points of the Barrio de las Letras.
Nuestra tecnología se distribuye principalmente a Europa y América consolidándonos como una empresa de referencia.El talento y la especialización de nuestro equipo humano, conformado por ingenieros con años de experiencia, nos han convertido en la mejor opción de ingeniería industrial.
Our technology is mainly distributed to Europe and America, consolidating us as a benchmark company. The talent and specialization of our human team, made up of engineers with years of experience, have made us the best option for industrial engineering.
Cláusula de exención de responsabilidades: El sitio de es solamente un servicio de información y referencia.En no se diagnostican enfermedades, no se ofrece consejo médico ni se recomiendan productos ni servicios específicos.
Disclaimer - is an information and referral service only, and does not diagnose medical conditions, offer medical advice, or endorse specific products or services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
