Examples with "reflexiones del programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una ventaja más que una amenaza: reflexiones del programa europeo de Ciudades Interculturales , de Irena Guidikova eng fra spa
From threats to benefits: lessons from the European programme of Intercultural Cities , by Irena Guidikova eng fra spa
Este libro contiene el catálogo de obras, artículos y reflexiones del programa ARQUITECTURA DISPUESTA: PREPOSICIONES COTIDIANAS.
This book contains the exhibition catalog, articles and reflections of the program ARCHITECTURE SET: EVERYDAY LIFE PREPOSITIONS.
Andere resultaten
Las luces, sombras y controles de reflexión del programa te permitirán crear una imagen de cualquier complejidad y ver el resultado final en una ventana en tiempo real.
The program's extensive light, shadow, and reflection controls allow you to render a box or a cover of just about any complexity and see the final product as it is being made in the real-time preview window.
La Planificación Colaborativa fue concebida para que funcionase como importante herramienta de trabajo para estrechar las relaciones, los diálogos y las reflexiones del equipo del Programa de Educación con los profesionales, responsables por los grupos que visitan la Casa Museo, para la estructuración de las acciones.
The Collaborative Planning process was devised as a key mechanism for forging closer relationships, dialogue, and reflections between the Eva Klabin education team and the professionals responsible for groups scheduled to visit the house museum, to help organize their visits.
Una reflexión del éxito del programa: el uso del agua per cápita ha disminuido un promedio del 15% en todas las áreas de servicio de la compañía desde 2007.
A reflection of the success of the program: Per capita water use has declined an average of 15% throughout the company's service territories since 2007.
Esta red, coordinada por la Comisión, contribuirá a elaborar indicadores y criterios de evaluación, trabajando en estrecha cooperación con el Grupo de Reflexión del Programa establecido en el apartado 1 del artículo 5.
That networking, coordinated by the Commission, will contribute to the establishment of indicators and assessment criteria, working closely with the Reflection Group for the programme created under Article 5(1).
El currículo del programa reflexiona sobre los retos diversos y complejos que enfrenta la arquitectura como una profesión socialmente responsable en la actualidad.
The programme's curriculum reflects on the diverse and complex challenges facing architecture as a socially responsible profession today.
Cree entusiasmo por una categoría dentro del programa Reflexiones en el cual no ha participado como, videografía o danza coreográfica.
Build enthusiasm for a Reflections category you may not have participated in before like Videography or Dance Choreography.
El sábado asistirás a un círculo de cierre de 60 minutos, con reflexión y conclusión del programa.
Saturday you will attend a 60-minute closing circle with program conclusion and reflection.
Una jornada de reflexión hacia fuera del Programa, en la que expertos y responsables públicos latinoamericanos han hablado sobre la agenda futura de la cohesión social en la región.
A day of reflection looking beyond the Programme, on which experts and Latin American public officers spoke about the future agenda of social cohesion in the region.
Por ejemplo, los tesoreros querrán recibir avisos acerca de los cambios en los requisitos de declaración de impuestos, y los presidentes del Programa Reflexiones querrán obtener la información más reciente acerca del Programa Reflexiones.
For example, treasurers will want to get notices about any changes to tax filing requirements, and Reflections chairmen will want to get the latest information about Reflections.
El tema del programa Reflexiones para el año 2011-2012 es "La Diversidad significa..."
The 2011-2012 theme for Reflections is "Diversity means..."
La conclusión que he extraído del debate de hoy es que los Miembros están totalmente convencidos de que debemos profundizar en los debates que tenemos unos con otros sobre el fondo en el marco de nuestra reflexión acerca del programa de trabajo posterior a Bali.
What I took out of the discussion today was a very strong support by members for the fact that we do very definitely need to deepen our discussions with each other on the actual substance of what we're talking about in the post-Bali work programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
