Examples with "regular completo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un examen regular completo practicado por un oftalmólogo es crítico para poder diagnosticar enfermedades oculares potenciales en sus etapas iniciales.
Getting regular comprehensive eye exams from an ophthalmologist is critical to diagnosing any potential eye disease in its early stages.
Tutoría: ELI es uno de los únicos programas intensivos de inglés en los EE. UU. que ofrecen tutoría individual con tutores capacitados en su programa intensivo regular completo sin costo adicional.
The ELI is one of the only Intensive English Programs in the United States to offer personal one-on-one tutoring with trained tutors in its regular Full Intensive Program at no extra charge.
Si el salario regular de 30 días es inferior a 1,35 millones de won, el empleador tiene que pagar el salario regular completo durante los 30 días restantes, pero si el salario excede de 1,35 millones, el empleador sólo tiene que pagar 1,35 millones de won.
If the regular wage for 30 days falls below 1.35 million won, the employer is required to pay the full regular wage during the remaining 30 days, but if the wage exceeds 1.35 million won, the employer is required to pay 1.35 million won.
Se otorga elegibilidad completa si a usted no le es posible, sin la ayuda de otra persona, abordar, viajar y/o bajar de un autobús de acceso regular completo (equipado con una rampa o ascensor).
Full Eligibility Full eligibility is given if: Boarding, riding, and/or deboarding a fully accessible fixedroute bus is not possible for you without the help of another person.
Andere resultaten
De otro modo, se espera que FS sea una expresión regular completa.
Otherwise, FS is expected to be a full regular expression.
Toronto Raptors jugó su primera temporada regular completa en el Air Canada Centre.
The Toronto Raptors moved into Air Canada Centre during the regular season.
Toronto Raptors jugó su primera temporada regular completa en el Air Canada Centre.
The Toronto Raptors played their first full season at the Air Canada Centre.
Lo ideal es que cualquiera que trabaje con ordenadores durante largos períodos de tiempo se realice revisiones regulares completas de la vista.
It is ideal for anyone who works with the computer for longer periods of time to have a regular comprehensive eye exam.
La expresión regular completa para generar números realistas de teléfonos de Estados Unidos se ve así
The complete regular expression to generate realistic US phone number looks like this
Si la coincidencia no es de tipo global, el primer elemento match tiene el valor de la porción de cadena que coincide con la expresión regular completa.
If the match isn't a global one, the first match element has the value of the portion of the string matched by the entire regular expression.
En este ejemplo, usamos el carácter '&' en la cadena de reemplazo, que le indica a sed que inserte la expresión regular completa con la que coincida.
In this example, we use the '&' character in the replacement string, which tells sed to insert the entire matched regular expression.
4 habitaciones-estudio individuales y una gran cantidad de espacios compartidos: Galería, biblioteca, jardín, cocina bien equipada y muchos servicios tales como conexión wi-fi, limpieza regular completa, etc.
4 individual study rooms and a lot of shared spaces: gallery, library, garden, well fitted kitchen and many facilities such as wi-fi, regular full cleaning etc.
Otra regla que es necesaria para entender cómo se determina una coincidencia para la expresión regular completa: una coincidencia en una posición anterior es siempre mejor que una coincidencia en una posición posterior.
One more rule is needed to understand how a match is determined for the whole regular expression: a match at an earlier position is always better than a match at a later position.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.