Download for Windows Premium
Publiciteit
rendirse
surrender
give up
give in
quit
yield
submit
give
capitulate
give it up
tap out
surrender to
say uncle
succumb
bow
wave the white flag
throw in the sponge
fall
give way
throw in the towel
cave
cry uncle
raise the white flag
cave in
admit defeat
throw in the cards
En lugar de rendirse, los fugitivos optaron por liarse a tiros dentro.
Rather than surrender, the fugitives chose to shoot it out inside.
El general temía que rendirse manchara el honor de sus soldados.
The general feared that surrender would stain the honor of his soldiers.
El lema de nuestra empresa es no rendirse en la innovación.
The motto of our company is to never give up on innovation.
Enseñó a sus hijos a no rendirse cuando se enfrentaran a desafíos.
He taught his children to never give up when faced with challenges.
Sintiendo la presión, decidieron rendirse y dejar de luchar.
Feeling the strain, they decided to give in and not fight anymore.
Entrenó todos los días, pero ni una sola vez se planteó rendirse.
She practiced every day, but not even once considered giving up.
Tuvieron ganas de rendirse cuando su negocio sufrió durante la pandemia.
They felt like giving up when their business struggled during the pandemic.
Aun tentados a rendirse, juraron mantenerse firmes por la justicia.
Even when tempted to surrender, they vowed to hold out for justice.
Se enfrentó a cada revés con un corazón de hierro, negándose a rendirse.
He faced every setback with an iron heart, refusing to give up.
Terminando como farolillo rojo, aun así completó cada etapa sin rendirse.
Finishing as lanterne rouge, he still completed every stage without giving up.
Cuando todo parecía perdido, él se esforzó más y se negó a rendirse.
When everything seemed lost, he dug deeper and refused to give up.
Tras infinitos rechazos laborales, tenía ganas de rendirse con su carrera.
After endless job rejections, she felt like giving up on her career.
Los guardias fueron obligados a punta de pistola a soltar sus armas y rendirse.
The guards were forced at pistol point to drop their weapons and surrender.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die rendirse bevatten

no rendirse v.
never give up
"He will never give up on finding his lost dog."
! plug away
"She decided to plug away at her studies every night."
! sentir ganas de rendirse v.
! feel like giving up
"After many failures, she felt like giving up."
hacer rendirse v.
tap out
"He managed to tap out his opponent in the final round."
rendirse a alguien v.
bend to someone's will
"He finally bent to her will after hours of arguing."
! rendirse a las demandas v.
! cave to demands
"The company caved to demands for higher wages after the strike."
rendirse a v.
give in to
"She finally gave in to the peer pressure."
bow to
"She finally bowed to the demands of her boss."
rendirse fácilmente v.
fold like a tent
"He folded like a tent when challenged by the opponent."
rendirse ante la superioridad numérica v.
yield to superior numbers
"The soldiers had to yield to superior numbers."
nunca rendirse exp.
never say quit
"His attitude is to never say quit in any situation."
negativa a rendirse n.
no surrender
"Their motto was 'no surrender' in the face of adversity."
rendirse ante la presión v.
cave under the strain
"She finally caved under the strain of her demanding job."
forzar a rendirse v.
reduce to submission
"The army reduced the rebels to submission."
rendirse a los encantos v.
succumb to someone's charms
"She couldn't help but succumb to his charms."
no rendirse nunca v.
climb every mountain
"He decided to climb every mountain in his career to find success."
rendirse ante v.
yield to
"He finally yielded to his parents' wishes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor rendirse in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6758. Exact: 6743. Verstreken tijd: 80 ms.